التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: تحت قيادة
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قيادة" في الإنجليزية

اقتراحات

وتتمتع قيادة مولدوفا بالرؤية والملكية والعزم لتحقيق ذلك.
The leadership of Moldova has the vision, ownership and determination to make that happen.
استراتيجية وطنية تنفذها قيادة تحوُّلية وملتزمة وكفؤه وأخلاقية
A national strategy pursued by transformational, committed, competent and ethical leadership
وأجري التقييم تحت إشراف قيادة القوات المشتركة.
Evaluation took place under the supervision of the Joint Force Command.
فأعطي قيادة هذه الجبهة خلال تلك الفترة
He's actually given a command on the Western Front during this period.
اتفاق المتطلبات الأساسية لإصدار رخص قيادة السيارات وصلاحيتها
APC Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits
سريع في قيادة السيارة و إستخدام عقله أيضاً
He is fast, in driving cars and using his brain as well.
ونكافح الفساد بتجديد قيادة وزاراتنا وإداراتنا المحلية.
We are fighting corruption by renewing the leadership of our ministries and local administrations.
إن قيادة البلد معنية تماما بمشكلة الفيروس/الإيدز.
The leadership of the country is quite concerned about the HIV/AIDS problem.
من قيادة التحقيقات الجنائية العسكرية وهذا إختصاصنا
Army Criminal Investigation Command, and we do have jurisdiction.
ولذلك توصي اللجنة برفض مقترح تحديد قيادة للدائرة المقترحة.
The Committee therefore recommends against the proposal to establish the leadership of the proposed Service in Valencia.
وتبدو مسألة قيادة تنسيق هذه الأنشطة مُلِحة وحيوية.
The question of leadership in the coordination of such activities seems to us pressing and vital.
وتوجد أزمة قيادة داخل حركات التمرد.
Within the rebel movements, there is a leadership crisis.
وتدعم الأمم المتحدة بقوة أيضاً قيادة الاتحاد الأفريقي للعملية السياسية.
The United Nations is also strongly supporting the AU's leadership of the political process.
إن أيدي قيادة إريتريا ملطخة بالدم فعلا.
The hands of the Eritrean leadership are indeed drenched with blood.
ضابط من قيادة شرطة المحافظة/المنطقة المختصة.
An officer from the police command in the respective governorate/region;
في الحقيقة كنت دائما أريد قيادة مركبي الخاص
Actually, I've always wanted to command my own boat.
قيادة المجلس تتصل لاجتماع طارئ في المقصورات
Council leadership is calling for an emergency meeting in the chambers.
نودّ تكريم الطالب الذي عرض قيادة بارزة
We'd like to honor a student who has shown outstanding leadership.
إننا في حاجة لسلسلة قيادة واضحة هنا
We really need a clearer chain of command around here.
وإلى ان لم تفعل قيادة الصرب البوسنيين هذا
To date the Bosnian Serb leadership has not done so. English Page
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 46865. المطابقة: 46865. الزمن المنقضي: 203 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo