التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قيرغيزستان" في الإنجليزية

بحث قيرغيزستان في: تعريف مرادفات
Kyrgyzstan
Kyrgyz
Kirgizia
Kyrghyzstan
Kyrgyzia
Kyrghyzia
Kirghizia
Krygyzstan
Kenesh
Kyrgystan
Kirgizstan
Kirghizstan
Soros-Kyrgyzstan

اقتراحات

27- وطرحت قضيتان تتعلقان بالجالية الأوزبكية في قيرغيزستان.
Two issues were raised with respect to the Uzbek community in Kyrgyzstan.
وتمر المساعدة الإنسانية عبر أراضي قيرغيزستان وطاجيكستان وأفغانستان.
The humanitarian corridor ran through the territories of Kyrgyzstan, Tajikistan and Afghanistan.
15- ويكرّس دستور دولة قيرغيزستان مبدأ العلمانية.
The secular nature of the Kyrgyz State was enshrined in the Constitution.
ويكفل قانون الانتخابات في قيرغيزستان شروطاً واحدة للحملات الانتخابية لكافة المرشحين.
The Kyrgyz Electoral Code ensures that campaign conditions are the same for all candidates.
قيرغيزستان والنرويج ومركز مونتيري لدراسات عدم الانتشار ومؤسسة كارنيجي بنيويورك
Kyrgyzstan, Norway, Monterey Center for Non-proliferation Studies and Carnegie Corporation of New York
وكانت قيرغيزستان أحد المبادرين الرئيسيين والمشتركين الفعليين في إنشاء المنطقة.
Kyrgyzstan was one of the main initiators and an active participant in establishing the zone.
تقرير عن الوضع الراهن للمنجم والإجراءات الأولية في قيرغيزستان
Report on the current status of the mine and initial actions in Kyrgyzstan
وتُعطى الأولوية لإنشاء شبكة طرق تربط قيرغيزستان بكازاخستان وطاجيكستان وأوزبكستان والصين.
Priority is given to development of a road network to connect Kyrgyzstan to Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan and China.
رئيسة لجنة التنسيق صح نظام الرعاية الصحية في قيرغيزستان؛
Chairwoman of the Coordination Committee for the reform of the health care system in Kyrgyzstan
وقد أيدت حكومة قيرغيزستان هذا النهج مؤخرا.
Such an approach has recently been supported by the Government of Kyrgyzstan.
اعتراف المجتمع الدولي وموافقته على أهداف وغايات الحركة النسائية في قيرغيزستان.
recognition and approval by the international community of the aims and objectives of the women's movement in Kyrgyzstan.
الديمقراطية وادارة والمشاركة: استعراض المشاريع في قيرغيزستان وأوكرانيا
Democracy, Governance and Participation: A Review of Projects in Kyrgyzstan and Ukraine
الصنــدوق استئمانــي لدعم وزارة الخارجية في قيرغيزستان
Trust Fund in Support of the Ministry of Foreign Affairs in Kyrgyzstan
وأعدت قيرغيزستان مشروع خطة عمل نوقشت مع خبراء اللجنة.
Kyrgyzstan prepared a draft action plan which was discussed with the experts of the Committee.
ونُظِّمت أيضا دورات تدريـبية في قيرغيزستان ومصر.
Training sessions were also organized in Kyrgyzstan and Egypt.
وتشعر المنظمة بالقلق البالغ إزاء الاتجار بالبشر ومسائل العبودية الحديثة في قيرغيزستان.
The organization is very concerned about human trafficking and issues with modern slavery in Kyrgyzstan.
تقييم نهائي للبرنامج المعني بتأمين حقوق المرأة في امتلاك الأراضي في قيرغيزستان
Final evaluation of the programme on securing women's land rights in Kyrgyzstan
94-44- مواصلة تعزيز الفرص للنساء والرجال في سوق العمل (قيرغيزستان
94.44. Continue promoting opportunities for women and men in the labour market (Kyrgyzstan);
وفُعّلت هذه الآلية في قيرغيزستان بدعم من المفوضية.
Such a mechanism became operational in Kyrgyzstan following support from my Office.
البعثة إلى قيرغيزستان (15-26 نيسان/أبريل 2013)
Mission to Kyrgyzstan (15 to 26 April 2013)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3026. المطابقة: 3026. الزمن المنقضي: 138 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo