التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كتاب الكتروني" في الإنجليزية

بحث كتاب الكتروني في: تعريف مرادفات
e-book
electronic book
ebook
90- وأُعدّ كذلك كتاب إلكتروني جديد يتضمن نص اتفاقية البيع ومذكّرة تفسيرية خاصة بها،() وهو متاح على موقع الأونسيترال.() ويتضمّن النص الجديد التصحيحات التي أدخلها وديع الاتفاقية على نصها.
Moreover, a new e-book containing the text and explanatory note of the CISG has been prepared and is available on the UNCITRAL website. The new text incorporates corrections to the text of that convention effected by the treaty depositary.
وباضافة إلى ذلك جرى وضع مواد التدريب الخاصة باللجنة اقتصادية وروبا بشأن مشروع امم المتحدة/تبادل المعلومات الكترونية لدارة والتجارة والنقل، بما في ذلك إصدار كتاب إلكتروني في شكل مشروع مشترك مع اللجنة اقتصادية واجتماعية سيا والمحيط الهادئ لفائدة اقتصادات النامية وتلك التي تمر بمرحلة انتقالية.
Furthermore, ECE training materials on United Nations Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport (UN/EDIFACT), including an electronic book, have been developed in a joint project with ESCAP to be used for developing and transition economies.
ربما تكون هذه طريقة اصطناعية لقراءة كتاب إلكتروني
Maybe this is a kind of an artificial way to read an e-book.
وللمرة الأولى، صدرت الحولية أيضاً في صورة كتاب إلكتروني.
For the first time, the Yearbook was issued also as an e-book.
وسينشر ما يرد من معلومات في شكل كتاب إلكتروني على الموقع الشبكي للمكتب
The information received will be disseminated as an e-book on the website of the Office
ويمكن الوصول إلى ما يقرب من 000 50 كتاب إلكتروني في الوقت الحالي.
Nearly 50,000 e-books are currently accessible.
ونُشر تقرير حلقة العمل باعتباره الدراسة التقنية رقم 12 (ومتاح أيضا في صورة كتاب إلكتروني).
The report on the workshop has been published as Technical Study No. 12 (also available as an e-book).
لا يبدو أنكِ تدركين هذا، لكنأنا لم أحصل علي الكتابِ إلكتروني.
You don't seem to realize this, but I wasn't offered the e-book.
46 - نشرت الطبعة الثانية والستون لحولية الأمم المتحدة لعام 2008 في أيلول/سبتمبر 2012، وهي الوثيقة المرجعية للأنشطة السنوية للمنظمة، في شكل مطبوع وفي شكل كتاب إلكتروني.
In September 2012, the sixty-second edition of the Yearbook of the United Nations (2008), the reference work on the annual activities of the Organization, was published in print form and as an e-book.
91- ويُتوقع أيضا أن تنشر في صورة كتاب إلكتروني في عام 2011 وقائع مؤتمر الأونسيترال المعنون "قانون عصري للتجارة العالمية"، الذي عُقد بمناسبة الدورة الأربعين للجنة (فيينا، 9-12 تموز/يوليه 2007).
The proceedings of the UNCITRAL Congress "Modern Law for Global Commerce", held on the occasion of the fortieth session of the Commission (Vienna, 9-12 July 2007), are also expected to be published as an e-book in 2011.
ويمكن الاطلاع على الورقات والعروض المقدَّمة في إطار حلقة العمل على الموقع الشبكي للسلطة، ونُشر تقرير حلقة العمل باعتباره الدراسة التقنية رقم 12 للسلطة الدولية لقاع البحار (وهو متاح أيضا على شكل كتاب إلكتروني).
The papers and presentations of the workshop are available on the website of the Authority and the report of the workshop has been published as International Seabed Authority Technical Study No. 12 (also available as an e-book).
متاح الآن ككتاب إلكتروني
Now available as an ebook.
45 - وستصدر سلسلة "فهم نزع السلاح"في شكل كتاب إلكتروني تمكن قراءته على الأجهزة المحمولة.
Understanding Disarmament will be produced in an electronic book format readable on mobile devices.
وهو متاح أيضا من خلال منشورات الأمم المتحدة، أو في شكل كتاب إلكتروني يقرأ باستعمال أجهزة القراءة الإلكترونية التي توفرها شركات آبل، وسوني، وبارنز أند نوبل، وأمازون.
It is also available through United Nations Publications or as an e-Book on Apple, Sony, Barnes & Noble and Amazon for electronic readers.
ومن الأمثلة الأخرى على ذلك رفض موزع رئيسي خاص للمنتجات الرقمية مؤخراً نشر كتاب إلكتروني يحتوي على عدة صور عارية للهيبيز().
The recent refusal by a major private digital distributor to publish an e-book containing several photographs of nude hippies is another example.
لسنوات كنت أحتفظ بملاحظات للنصائح المالية وجمعتها كلها أخيرا في كتاب إلكتروني
For years I've been keeping notes of financial advice and I've finally pulled it all together into an ebook.
وهذه الطبعة من الدليل مشفوعة بكتاب إلكتروني سهل الاستعمال وقابل للبحث بصورة كاملة.
This paper edition of the Handbook comes with a fully searchable and easy-to-use e-book.
وهي متاحة أيضا في شكل كتاب إلكتروني، وفي شكل برنامج حاسوبي لكتاب إلكتروني لتمكين المستخدمين من الوصول إليها والقراءة والاطلاع على المراجع بشأن القضايا العالمية بدون استخدام الإنترنت.
It is also available as an e-book publication and as a mobile e-book application to give users easy access and offline reading and reference on global issues.
وستضم هذه المجموعة أكثر من 000 2 كتاب إلكتروني من كتب الأمم المتحدة وتقاريرها ويومياتها وورقات العمل الخاصة بها، في شكل نصوص كاملة يمكن إجراء بحوث فيها ومتاحة على مدار الساعة في هيئة ملائمة ويتيسر الاطلاع عليها.
It will include over 2,000 United Nations e-books, reports, journals and working papers in full text, fully searchable and available round-the-clock in a user-friendly and intuitive interface.
ويجري نشر الدليل في صيغة نص مشفوع بقرص مدمج وككتاب إلكتروني ونسخة مسجَّلة في وحدة تخزين ناقلة.
The Guide is being published as text with CD-ROM, e-book, and USB stick.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 21. المطابقة: 21. الزمن المنقضي: 49 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo