التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لأفريقيا" في الإنجليزية

for Africa
African
trans-African ECA UNECA
NERICA
Africa-Asia
IDDA
COMESA
Africa-European

اقتراحات

إعداد قائمة أساسية لمؤشرات العلم والتكنولوجيا والابتكار لأفريقيا
Development of a core list of science, technology and innovation indicators for Africa
ويرد في التذييل تحليل للإبلاغ الإقليمي لأفريقيا.
An analysis of regional reporting for Africa appears in the appendix.
إن لأفريقيا إمكانيات هائلة، وباستطاعتنا التكاتف لتحقيقها.
African has huge potential; together we can work to realize it.
4- مركز الصكوك الدولية في النظام القانوني لأفريقيا الوسطى
The place of international instruments in the legal system of the Central African Republic
ورُصد لأفريقيا 57 في المائة من مجموع الاعتمادات.
Out of the total allocations, 57 per cent were allocated for Africa.
ويبقى الاتحاد الأوروبي المصدر الرئيسي للمعونة الإنمائية لأفريقيا.
The European Union remains the major source of development aid for Africa.
سينفذ بدلا من ذلك مشروع بشأن مركز العلم والتكنولوجيا لأفريقيا
A field project on the Science and Technology Centre for Africa will be implemented instead
وأجرى المكتب الإقليمي لأفريقيا مؤخرا استعراضا داخليا للبرنامج.
The Regional Bureau for Africa recently carried out an internal review of the programme.
ويقع المركزان الإقليميان لأفريقيا وآسيا في نيجيريا والفلبين.
The two regional centres for Africa and Asia are located in Nigeria and the Philippines.
وتتابع أفريقيا عن كثب تنفيذ النهج المبتكر الذي اقترحته اليونيدو في استراتيجيتها التشغيلية الجديدة لأفريقيا.
Africa would closely follow the implementation of the innovative approach proposed by UNIDO in its new operational strategy for Africa.
وتؤيد المملكة المتحدة أيضا العضوية الدائمة لأفريقيا.
The United Kingdom also supports permanent membership for Africa.
لإلقاء محاضرات في دورة إقليمية في مجال القانون الدولي لأفريقيا
To deliver lectures at a regional course in international law for Africa
عضو الفريق الاستشاري لمرصد حقوق المرأة الأفريقية - لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا
Member of Advisory Panel of African Women's Rights Observatory - United Nations Economic Commission for Africa
ثالثاً - دروس لأفريقيا من منطقة اليورو
III. Lessons from the Eurozone for Africa
الجدول 1- مؤشرات مختارة للاقتصاد الكلي لأفريقيا
Table 1: Selected macroeconomic indicators for Africa,
ويشكل برنامج "وظائف لأفريقيا" مثالا ناجحا على هذا النهج.
A successful example of this approach is the "Jobs for Africa" programme.
8- والهبوط النسبي في ميزانية المساعدة التقنية المخصصة لأفريقيا أمر يؤسف له.
The relative decline in the technical assistance budget earmarked for Africa was to be regretted.
وللجنة الاقتصادية لأفريقيا أكبر عدد من الموظفين من بين اللجان الإقليمية.
The Economic Commission for Africa has the largest number of staff among the regional commissions.
وهناك عامل إيجابي آخر هو الزيادة في الأسعار الدولية للسلع الأساسية التصديرية لأفريقيا.
Another favourable factor is the increase in international prices of key export commodities for Africa.
وينبغي للبلدان المانحة زيادة وتكثيف دعمها لمشاريع الأونكتاد المتعلقة بالمساعدة التقنية لأفريقيا.
Donor countries should increase and intensify their support of UNCTAD's technical assistance projects for Africa.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5205. المطابقة: 5205. الزمن المنقضي: 148 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo