التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: غير لائق سكن لائق
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لائق" في الإنجليزية

اقتراحات

ولكني لا أستطيع العثور على فنانين او مكان لائق
But I can't find a male entertainer or a decent venue.
يقول أحيانا الأشياء الخاطئة، لكنه رجل لائق حقا.
He sometimes says the wrong things, but he's a really decent guy.
لقد كان ليس لائق منه ان يحضر اعماله في حفلتنا
It was inappropriate of him to drum up business at our party.
هذا ليس طلباً لائق ليكون في وجود سموه
This is not a proper request to be made in the presence of His Highness.
، لنعد للبداية هنا ونبدأ بتعارف لائق
Let's rewind here, start with the proper introductions.
مكان لائق بسعر معقول هذا ليس سهلاً
Somewhere decent at an affordable price. It's not easy.
متأكدة من ان الشركة ستعدينا واحد لائق
I'm sure the company can get us a decent one.
سنقوم بوداع لائق أنا اخطط لهذا الآن
We'll say a proper goodbye, I'm planning it now.
أنتِ شخص لائق وتحاولين بصدق حماية الأمهات البديلات
You're a decent person genuinely trying to protect the surrogates.
ليست بحاجة إلى زواج لائق برجل فييتنامي
She doesn't need a proper marriage with a Vietnamese man.
انها في شقتي حتى تجد مكان لائق
It's at my flat till you find somewhere decent.
مرّت أسابيع مُنذ أنْ حظيت بشخص لائق يجاورني
It's been weeks since I had anyone decent next door.
ووصف العمل بأنه لائق يفترض أنه يراعي حقوق العامل الأساسية.
The characterization of work as decent presupposes that it respects the fundamental rights of the worker.
وأعلميني عندما تنتهين حتّى نستطيع أخذ هؤلاءِ الناس إلى مكان لائق
Let me know when you're done so we can take these folks someplace decent.
كان عبئا القيام بالأعمال مع رجل صادق لائق
It's been a burden doing business with an honest, decent man.
أنت تكون خليفتي بدون مكان لائق لتعيش به
You'll never succeed me without a proper place to live.
أمّا الليلة فقد توفّر لدينا أخيراً شيء لائق لإطعامهم
Well, tonight... we will finally have something decent to feed them.
هناك فرصة لائق كنت مجرد التحدث معها.
There's a decent chance you were just talking to her.
أنت الوحيد الذي حصل على تقرير لائق
You're the only one who got a decent report.
ونوه بأنَّ التصنيع محرك التنمية والإدماج الاجتماعي وتمكين المرأة وإيجاد فرص عمل لائق للشباب.
Industrialization was a driver of development and social inclusion, empowering women and creating decent employment for young people.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5278. المطابقة: 5278. الزمن المنقضي: 96 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo