التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لا يمكن التحكم فيه" في الإنجليزية

بحث لا يمكن التحكم فيه في: تعريف مرادفات
uncontrollable
uncontrolled
out of control
ويتوقع أن ترتفع المستويات العالمية لإنتاج مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية واستهلاكها علي نحو لا يمكن التحكم فيه في السنوات القادمة.
Global levels of HCFC production and consumption are anticipated to increase in an uncontrolled manner in future years.
في لحظه, يكون لديك نزيف لا يمكن التحكم فيه
One minute, you have uncontrolled bleeding.
نيويورك مدينة لديها نقص في أفراد الشرطة و معدل جريمة لا يمكن التحكم فيه
New York, under-policed city with crime out of control.
لا يمكن التحكم فيه في اوربا
It's out of control in Europe.
أستخدم قصبا طبيعيا، لأن القصب الطبيعي لديه الكثير من الجهد والذي لا يمكنني التحكم فيه كليا.
I use natural reed, because natural reed has a lot of tension in it that I cannot fully control.
والأسوأ من ذلك حطم قلبه هذا النوع من الغضب لا يمكن التحكم فيه
(woman screams) And worse than that, it broke his heart. That's a rage you can't control.
55 - السيد بوديني: قال إن العولمة تشبه مدا بحريا عاتيا لا يمكن التحكم فيه أو وقفه.
Mr. Bodini likened globalization to a tidal wave that could not be controlled or neutralized.
اشياء تتغير لا يمكننا التحكم فيه
وانتشار هذه الأسلحة إلى نحو لا يمكن التحكم فيه يساعد على تأجيج الصراعات المسلحة.
The uncontrollable proliferation of these weapons helps to propel armed conflicts.

نتائج أخرى

لا يمكن التحكم في الكمبيوتر في حالة إيقاف تشغيل Bluetooth في هذا الوقت.
You cannot control your computer if you turn Bluetooth off at this time.
تعتقد أنه لا يمكن التحكم في أحلام الشخص؟
You think you can't control a person's dreams?
حرارته أصبحت حرفيا لا يمكن التحكم فيها
His body temperature literally became too hot to handle.
القوة السوداء لا يمكنها التحكم في افكارك.
The Dark Ones can't groove off your thoughts.
تعرفين الانسان لا يمكنه التحكم في قلبه
You know one can't control your heart.
لا يمكن التحكم في توزيع الوزن حتى مع رغوة أو هلام.
You can't control the weight distribution even with foam or gel.
ب) لا يمكن التحكم في انتشار جزيئات اليورانيوم المستنفد أو الحيلولة دون ذلك، مما يضر بالسكان المدنيين.
Likewise, the probability of depleted uranium contamination of agricultural products is unknown, and the full range of effects it could cause in groundwater remains inconclusive.
ويوفر هذا الشفافية للتكاليف الأمنية الهامة ومع ذلك لا يمكن التحكم فيها بسبب خطة التوزيع بين المنظمات المشتركة.
This will provide transparency to the security costs which are critical yet uncontrollable due to the apportionment scheme among the participating organizations.
وإذ نلاحظ أن الآثار المدمرة للأسلحة النووية على الحياة على سطح الأرض لا يمكن التحكم فيها سواء من حيث الزمان أو المكان؛
Noting that the destructive effects of nuclear weapons upon life on earth are uncontrollable whether in time or space;
لو أن أبي لا يمكنه التحكم في ولده
How can he manage his business?
لا يمكني التحكم في ذلك يا "رالف"
I can't help it, Ralph.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 90985. المطابقة: 9. الزمن المنقضي: 666 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo