التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: وهذا لا يعني
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لا يَعْني" في الإنجليزية

اقتراحات

فقط لأنك إثنان تَحطّمتُمَا لا يَعْني بأنّنا طَردنَاه.
Just because you two broke up doesn't mean we fired him.
ذالك لا يَعْني بأنّه لديه الحق لسَرِقَتها.
That doesn't mean it gives him the right to steal it.
فقط لأن أَعطي قليلاً للفرخ بَعْض التشجيعِ لا يَعْني بِأَنِّي أُهملُك.
Just because I give a little fledgling some encouragement does not mean that I am neglecting you.
حرق المطاط لا يَعْني سرعةَ و إعوجاجِ
Burn rubber does not mean warp speed!
فقط لأن تُغيّرُ وجهَكَ لا يَعْني بأنّك تَختفي.
Just 'cause you change your face don't mean you disappear.
علاقة مؤقّتة صيفية، لا يَعْني شيء
Summer fling, don't mean a thing
هو لا يَعْني بأنّنا بِعنَا أرواحنا لتَقسيم 9.
It doesn't mean we've sold our souls to Section 9.
لكن ذلك لا يَعْني بأنّنا يَجِبُ أَنْ نُحرجَ أنفسنا.
And the dorms, but that doesn't mean We have to embarrass ourselves.
الزَواج لا يَعْني ترك أصدقائي و إستقلالي
Getting married doesn't mean giving up my friends, my independence
هو لا يَعْني بأنّ واحد صحيحُ والآخرون خاطئُ.
It doesn't mean that one is right and the other is wrong.
الذي لا يَعْني هو لَهُ لا شيءُ للقَول.
That doesn't mean he has nothing to say.
لا يَعْني ليس هناك وصول مع ذلك
Doesn't mean there's no access though
فقط لأن خططَكَ تَغيّرتْ، لا يَعْني
Just because your plans changed, doesn't mean
"هنا" لا يَعْني المقعدَ الأماميَ.
"Here" doesn't mean the front seat.
الذي لا يَعْني بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَقْصَّ الكرةَ الآن.
That doesn't mean you can hog the ball now.
هو لا يَعْني التي الجراحة ما كَانتْ ناجحةَ.
It doesn't mean that the surgery wasn't successful.
هو لا يَعْني بأنّك ما زِلتَ تَحبُّها.
It doesn't mean you still love her.
هو لا يَعْني بأنّهم ذو علاقة.
It doesn't mean they're related.
لكن الذي لا يَعْني بأنّني أُريدُ واحد إندِفاع خلال شقّتي الخاصّةِ.
But that doesn't mean I want one surging through my condo.
ذلك لا يَعْني أنه لا أَستطيعُ المُرور للبيت
That doesn't mean I can't pass by my house.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9227. المطابقة: 9227. الزمن المنقضي: 238 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo