التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لتصات السلكيه والسلكيه" في الإنجليزية

بحث لتصات السلكيه والسلكيه في: تعريف مرادفات
يدعون بالتالي، بلدان الجنوب الناطقة بالفرنسية الى تعزيز وتعصير شبكاتها لتصات السلكية والسلكية،
Accordingly, call upon the French-speaking countries of the South to strengthen and modernize their telecommunication networks;
ويتبين مرة أخرى أن الهياكل اساسية لتصات السلكية والسلكية حاسمة اهمية لتطوير قطاع التلفاز.
Telecommunication infrastructures once again prove crucial for the development of the television sector.
كما يقدم دعم إضافي لتركيب لوحة مفاتيح لتصات السلكية والسلكية الدولية في موزامبيق.
Additional support is being given for the installation of an international telecommunication switchboard in Mozambique.
ويعمل اتحاد بالتعاون الوثيق مع المنظمات اقليمية لتصات السلكية والسلكية، ووكات التنمية والتمويل الدولية واقليمية والوطنية.
ITU works in close cooperation with regional telecommunication organizations and international, regional and national development and financing agencies.
التجارة الكترونية استهكية؛ نسخ من عــرض شرائح مصورة مقدم مــن اتحاد الدولــي لتصــات السلكية والسلكية
Consumer electronic commerce; copies of slide presentation by the International Telecommunication Union
ويقصد النظام إلى تهيئة قدرة ذات سرعة عالية لتصات السلكية والسلكية بالسواتل من أجل تبادل المعلومات والبيانات البيئية.
The system is intended to provide a high-speed satellite telecommunication capability for environmental information and data exchange.
٨٦- إن حكومة غواتيما، من خل غواتل، هي عضو في اتحاد الدولي لتصات السلكية والسلكية.
The Government of Guatemala, through GUATEL, is a member of the International Telecommunication Union.
وسيعمل اتحاد على تطوير وتحديث الشبكات والخدمات الوطنية والدولية لتصات السلكية والسلكية بهدف تعزيز التنمية اقتصادية اجتماعية في الدول الجزرية الصغيرة النامية.
ITU will promote the development and modernization of national and international telecommunication networks and services with the objective of promoting socio-economic development in small island developing States.
٦ - يتزايد اعتماد خدمات النقل واتصال على شبكات جيدة لتصات السلكية والسلكية من أجل ضمان فعالية عملياتها وإدارتها.
Transport and communication services are increasingly reliant on good telecommunication systems for their efficient operations and management.
ووجود خدمات جيدة لتصات السلكية والسلكية الدولية يجدي في ردع محاوت العدوان وزعزعة استقرار ن الحكومات تستطيع بسرعة طلب العون من الدول الصديقة.
The existence of good international telecommunication services tends to deter attempts at aggression and destabilization since Governments can quickly call for assistance from friendly nations.
ويوجد في المكان نفسه مركز لتصات السلكية والسلكية)خدماته متاحة باسعار التجارية(وقاعة استراحة للصحافة.
A telecommunication centre (available at commercial rates) and a press lounge are located in the same area.
وتلزم استثمارات هائلة لتوسيع ورفع مستوى الهياكل اساسية لتصات السلكية والسلكية في المناطق النامية من العالم.
The extension and upgrading of the telecommunication infrastructure in the developing regions of the world requires heavy investment.
٣٥ - تمتلك الدولتان الجزريتان الصغيرتان الناميتان اوروبيتان، قبرص ومالطة، شبكات لتصات السلكية والسلكية متطورة الى حد كبير نسبيا بمقاييس أوروبا الغربية.
The two European small island developing States, Cyprus and Malta, have relatively well developed telecommunication networks by western European standards.
١ - افتقار الى بنية تحتية متكاملة لتصات السلكية والسلكية في افريقيا، و سيما في المناطق الريفية.
Lack of an integrated telecommunication infrastructure for Africa, especially in the rural areas.
وستترتب على توسيع شبكة امم المتحدة لتصات السلكية والسلكية وفورات إضافية لمنظومة امم المتحدة ككل.
Further expansion of the United Nations telecommunication network will produce additional savings for the United Nations system as a whole.
ومن أمثلتها منظمة الطيران المدني الدولي ولجنة بازل المعنية بالتنظيم والممارسات اشرافية في المجال المصرفي واتحاد الدولي لتصات السلكية والسلكية.
Examples of these are the International Civil Aviation Organization, the Basel Committee on Banking Regulation and Supervisory Practices and the International Telecommunication Union.
٧٠ - تم التسليم بأن التكامل اقتصادي افريقي بد أن يسبقه وجود شبكة موثوقة ومتاحة بسهولة لتصات السلكية والسلكية كجزء من استراتيجية أوسع نطاقا لتصال والنقل للقارة.
It has been acknowledged that African economic integration would have to be preceded by a reliable, readily available telecommunication network as part of a wider communication and transport strategy for the continent.
وأعلن استعداد كوبا للدخول في اتفاقيات لتصات السلكية والسلكية مع أي دولة، ولكنه رفض أن تستسلم للضغط الخارجي الواضح.
Cuba was ready to enter into telecommunication agreements with any State, but it would not give in to blatant external pressure.
وسيستمر إدراج موارد لتصات السلكية والسلكية المتصلة بأنشطة حفظ السم في تلك الميزانيات.
Resources for telecommunications as they relate to peacekeeping activities will continue to be incorporated into those budgets.
ونحن ندرك تماما الدور الحاسم لتصات السلكية والسلكية بوصفها أداة فعالة للتجارة الدولية الناجحة.
We are also keenly aware of the critical role of telecommunications as an effective vehicle for successful international trade.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 490. المطابقة: 490. الزمن المنقضي: 115 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo