التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ليس مثالي" في الإنجليزية

isn't perfect
it's not ideal
it's not perfect
is not ideal
isn't ideal
ليكس" ليس مثالي يا أبي" أعرف هذا
Lex isn't perfect, Dad, I know that.
في عالم مثالي، كلّ شخص يتزوّج من أجل الحبّ، لكن العالم ليس مثالي.
In an ideal world, everyone would marry for love, but the world isn't perfect.
ليس مثالي لكن أعني اما هذا أو ولادة الطفل في السلفادور.
It's not ideal, but I mean, then neither is bringing the baby back to El Salvador.
ليس مثالى، مع الأسف
It's not ideal. I'm sorry.
لا ولدَ يَنْسي المرة الأولى أبداً يَتعلّمُ بأنّ أَبَّه لَيسَ مثاليَ.
No boy ever forgets the first time he learns that his dad isn't perfect.
لكن هذا العالم ليس مثالي
But this world isn't perfect.
هدا الزواج ليس مثالي
This marriage isn't perfect!
النظام ليس مثالي - ومازال يطالب بالكمال -
System isn't perfect.?
ان الماموغراف ليس مثالي ولكنه حتى الان هو الكاشف الوحيد المعتمد لتقليل نسب الوفاة جراء سرطان الثدي
Mammography isn't perfect, but it's the only test that's been proven to reduce mortality from breast cancer.
الآن، هذا المكان ليس مثالي لكنه بعيد بما وصفتي هذا المكان في المقال
Now, this place isn't perfect, but it's a long way from what you described in that article.
متأكّدة، بأن كولت ليس مثالي لَكنَّه يَحبُّني
Sure, Colt's not perfect, but he loves me!
فقط لمعلوماتك, العشب الطويل ليس مثالي لأمرأة متقرفصة
Just so you know, tall grass... not ideal for a squatting woman.
أنه يعني الكثير, وأنا أعلم انه ليس مثالي
It means a lot, and I know it's not ideal.
حسناً، إنه ليس مثالي لكن نيته طيبه
Well, he's not perfect, but he means well.
أعني، أنه ليس مثالي، لكن
I mean, it's not perfect, but...
حسنا، انت ليس مثالي، مايك
Well, you're not perfect, Mike.
ليس مثالي وجود البطاطس المقلية بدون الكاتشب.
Not ideal is having French fries without ketchup.
الموعد الأول ليس مثالي، الحياة فقط فوضى.
First dates aren't perfect, life is just messy
إنّه رجلٌ صالح، (سكوتي ولكنّه ليس مثالي)
He's a good man, Scottie, but he's not perfect.
أعرف بأنه ليس مثالي ولكن المثاليات الآن تاريخ بائد في اليمن
I know it is not ideal, but... ideals as of right now are history in Yemen.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 76. المطابقة: 76. الزمن المنقضي: 116 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo