التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ليف زجاجي" في الإنجليزية

بحث ليف زجاجي في: تعريف مرادفات
fibreglass
fiberglass
إنه اصطناعي, ليف زجاجي
It's a synthetic.

نتائج أخرى

وفي الوقت الحالي الليف الزجاجي الذي وجده "داني" في المشهد
In the meantime, the fiberglass that danny found at the scene,
(راتنج) الذي يجعل الليف الزجاجي قاسياً عندما يتم صبه في قالب
Resin which causes the fibreglass to harden when poured into a mould.
الزجاج الليفي (الألياف الزجاجية والصوف الزجاجي
Fibrous glass (glass fibres, glass wool)
أتعلم, كل هؤلاء الناس يتنفسون في الزجاج الليفي
You know, all these guys, they breathe in fiberglass, so...
لقد حذرتك بشأن فقاعات الهواء، في الزجاج الليفي، بإنها الأشارة الأولى للمتاعب و الأخفاق!
I warned you about the air bubbles in the fiberglass, first sign of trouble, and snap!
وتشمل الصناعات الرئيسية الموجودة داخل هذه المناطق الصناعية: ألمنيوم والدباغة وصباغة النسيج والبطاريات والزجاج الليفي واللدائن وغيرها من الصناعات الكيماوية.
The major industries within these industrial zones include: aluminium, leather tanning, textile dyeing, batteries, fibreglass, plastics and other chemical industries.
إنّها من الزجاج الليفيّ، لا يمكن إصلاحه بالضغط
This here's fibreglass. Can't pound that out.
في كل مرة تسحب بِها وتر القوس، الزجاج الليفي يضعف شيئاً فشيئاً
And then each time you pull the string back, the fiberglass weakens bit by bit.
ما قامت به هي وفريقها هو تصغير هذا المجهر الكامل إلى هذا الجزء الذي قيمته 10$، والذي يُناسب نهاية الليف البصري الزجاجي.
What she and her team have done is miniaturize that whole microscope into this $10 part, and it fits on the end of an optical fiber.
الحد من الكسور التي لا يخترق فيها العظم الجلد وتثبيتها باستخدام الجص أو الزجاج الليفي أو الجبيرة.
Reduce and immobilize closed fractures with a plaster or fibreglass cast or splint.
'1' إلغاء انحدار السقف الفلزي المصنوع خصيصا في الجدار الساتر والاستعاضة عنه بوحدات منحدرة من الجبس المعزز بالزجاج الليفي؛
(i) Eliminate custom metal ceiling splay at curtain wall and replace with fibreglass reinforced gypsum splay units;
والدليل الدامغ على أن المصانع الإسرائيلية العاملة في الأراضي الفلسطينية المحتلة لا تتبع تدابير الوقاية من التلوث تعطيه منطقة بركان الصناعية، التي تضم مصانع تنتج الألومنيوم والزجاج الليفي والبلاستيك ومصانع للطلاء بالكهرباء، والبنود العسكرية.
Clear evidence that Israeli factories operating in the occupied Palestinian territory do not follow pollution prevention measures is provided by the Barqan industrial zone, which houses factories producing aluminium, fibreglass, plastic, electroplating, and military items.
وانتقلت أيضا إلى منطقة طولكرم صناعات إسرائيلية أخرى مسببة للتلوث، من بينها الصناعات التي تعمل في ميادين اسبستوس، والزجاج الليفي، ومبيدات افات والغازات القابلة لشتعال.
Other Israeli industrial polluters, including those working in the fields of asbestos, fibreglass, pesticides and flammable gases, also relocated to the Tulkarm area.
ـ أيّ قوس يمكن أن يخطأ ـ إنه مصنوع من الزجاج الليفي
Any bow can snap. That's fiberglass.
وقد تركز العمل على استخدام الخرسانة المعدلة بالمطاط في بناء حواجز الطرق السريعة وغير ذلك من المنتجات بمزيج من الخرسانة التقليدية والكتل المطاطية والزجاج الليفي.
Work in Brazil has concentrated on the use of rubber-modified concrete in the construction of highway barriers and other products, using a mixture of conventional concrete, rubber aggregate and fibreglass.
٣٨ - وفي الساعة ١٥/١١ من يوم ٣١ كانون أول/ديسمبر ١٩٩٥، شوهد زورقان عراقيان، مصنوعان من الزجاج الليفي ومزودان بماكينتين من طراز جونسون ويقل كل منهما اثنين من افراد العسكريين، يغادران ميناء أبو فلوس تجاه قناة أروند رود.
On 31 December 1995, at 1115 hours, two Iraqi fibreglass boats - with Johnson engines - each carrying two military personnel, were observed leaving the Abu-Folous port towards Arvand Rud canal.
ويقع ما لا يقل عن 200 مصنع في الضفة الغربية، وهي خصوصا مصانع للألومنيوم، ودباغة الجلود، وصباغة الأقمشة، وصناعة البطاريات، والزجاج الليفي، والبلاستيك وغير ذلك من مصانع المواد الكيميائية.
At least 200 factories are located in the West Bank, notably aluminium, leather-tanning, textile-dyeing, battery, fibreglass, plastic and other chemical factories.
د - كابلات الألياف الضوئية التي يزيد طولها على 5 أمتار، والزجاج الليفي المصنع سلفا أو المسحوب أو أي مواد أخرى حسنت إلى أقصى حد من أجل تصنيعها واستخدامها كوسيلة إرسال للاتصالات السلكية واللاسلكية الضوئية.
d. Optical fiber cables of more than 5 meters in length, and preforms or drawn fibers of glass or other materials optimized for manufacture and use as optical telecommunications transmission medium.
واستنادا إلى أقوال السكان، فإن مصنع مبيدات الحشرات أنشئ في عام ١٩٨٧، وأنشئت ٥ مصانع إسرائيلية إضافية في الجوار، وهي تشمل مصانع اسبستوس، والزجاج الليفي، وتعبئة اسطوانات الغاز.
According to the residents, the pesticide plant had been established in 1987. Five additional Israeli plants had been set up in the vicinity, including asbestos, fibreglass and gas-bottling plants.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 28. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 69 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo