التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: بلا مأوى مأوى لهم
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مأوى" في الإنجليزية

shelter
homeless
accommodation
home
refuge
haven
place
asylum
housing
sanctuary
house
retreat
lodging
abode
resort
quarters
Maui
Maoist

اقتراحات

أريد منح مأوى للنساء والأطفال المنبوذين.
I want to give shelter to abandoned women and their children.
لدينا طعام في الوقت الحاضر ويمكننا بناء مأوى
We have food for the moment and we can build shelter.
أول/أكتوبر ١٩٩٧ المتعلق بالمراهقات امهات واطفال بدون مأوى.
October 1997 examine programme on teen mothers and homeless children.
وتضررت المدينة بشكل خطير وأصبحت خمس أسر فيها بدون مأوى.
The town has been seriously damaged and five families are now homeless.
قاد الحافلة إلى مأوى الأسرة وأخذ الجميع
Drove a bus to the family shelter and loaded everyone up.
ما هذا المكان - مأوى للحيوانات -
What is this place? - It's an animal shelter.
، ذلك المكان كان مأوى لكل اليتامى
And in that place, every orphan was offered shelter.
وجدتُ مفرش الكروشية تحت القمامة خارج مأوى للحيوانات
I found the afghan underneath a Dumpster outside an animal shelter.
بناء مأوى مؤقت للسجناء المفرج عنهم في مدينة الهونغو؛
Construction of a temporary shelter for released prisoners in the town of El Hongo;
تم افتتاح مأوى للجنود الذين أُصيبوا بإعاقة.
A shelter has been opened for soldiers who have been left with a disability.
إكتشفت أنه يمكنني الحصول على قط مجاناً من مأوى للحيوانات
I found out I can get a free cat from an animal shelter.
كما جمعت السلفادور أموالاً لإنشاء مأوى للمهاجرين وضحايا الاتجار بالبشر.
El Salvador was raising funds to establish a shelter for migrants and victims of human trafficking.
حسناً، ليس هنالك أي مأوى للحيوانات مفتوح
Well, there isn't any shelter open.
إنّهم بحاجة لإيجاد مأوى قبل شروق الشمس
They need to find shelter before the sunrise.
انظرٍ، إنّها فتاة صغيرة بحاجة إلى مأوى
Look, she's a little girl that needs shelter
وهناك، يجدون غذاء، مأوى وفرصة للقاء رفيقه.
And there, find food, shelter and an opportunity to meet a mate.
الأشخاص يجدون بعضهم، يأخذون مأوى أحبك
People finding each other, taking shelter.
وأُنشئ مأوى لضحايا الاتجار في ماناغوا، يخضع لحماية الشرطة الوطنية.
A shelter for victims of trafficking had been established in Managua, under the protection of the National Police.
ربما بعض الطعام، مأوى، مشروب.
Some food, shelter, a cocktail, perhaps.
كانت عندي مناوبة عمل بوقتٍ مبكّر في مأوى الحيوانات
I had the early shift at the animal shelter.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3170. المطابقة: 3170. الزمن المنقضي: 118 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo