التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "متانق" في الإنجليزية

بحث متانق في: تعريف مرادفات
dude
dandy
womanizer
dapper
fashionable
exquisite
well dressed
all dressed up
overdressed
well-dressed
كان متأنق طويل القامة شعر بني لامع
He was a tall dude, light brown hair -
"هذا مُتَأنّق من جزيرة"جيليجان
That's the dude from Gilligan's Island.
ومؤخرا فقدت القدرة على هضم الأجبان لكن عدا ذلك, أنا متأنق شكرا لسؤالك
Well, I'm 47 and recently lost the ability to break down dairy products, but otherwise I'm dandy.
من اجل شاب صغير متأنق من صربيا
A little, tiny dude from Serbia.
هيا، أنت أكثر تثقيفاً من ذلك، يا متأنق...
Come on, you're a little more educated than that, dude...
يا متأنق, لا يوجدنافذة هناك.
Dude, there's no window there.
لا أريد إهدارها بالكلام مع شخص ما متأنق في موقف للسيارات
I don't want to waste it talking to some dude in a parking lot.
انها وهمية يا متانق فقط حاول
Dude, it's a fake.
ليس هناك شخص متأنق يمكنه أن يعرض فيديو متكرر لجعل بعض حراس الأمن يعتقدون بأن كل شيء على مايرام بينما يقوم اللصوص مرتدين بدل القطط بالهبوط من السقف
There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling.
شاب متأنق ذو مزاج رقيق
A dude in a mellow mood.
لماذا تظني أني متأنق مثل رجال الدفن
Why do you think I'm dressed up like a ruddy pallbearer?
أنت متأنق، مستعد لليلتك المجيدة؟
You all dressed up ready for your glory night?
إذا، ابي لماذا انت متأنق؟
So, pop, why you all dressed up?
العشاء جاهز لكن نظراً إلى أنك متأنق هل ستخرج
Dinner's ready, but the way you're dressed are you going out?
هل انت متأنق هل لديك مكان اخر لتذهب إليه ؟
Are you all dressed up with somewhere else to go?
لم أكن أعلم أنك متأنق في قتل بيض البشرة
l didn't know you was particular about killing whites.
استيقظت وكان هناك رجل متأنق كبير فوق والدتي
I woke up and there was this big dude hammering my mother.
الكل متأنق ليدخل إلى عالم المجتمع الراقي
All dressed up to enter high society.
وهنا، متأنّق في أفضل ملابسه ليوم الأحد
And here, he's all dressed up in his Sunday best.
حسناً، أنت متأنق وأنا حلقت لحيتي
All right, you're suited up, I'm bearded down.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 159. المطابقة: 159. الزمن المنقضي: 81 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo