التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مترجم" في الإنجليزية

بحث مترجم في: تعريف مرادفات
interpreter
translator
compiler
biographer
translated
synchronized
interpreter/translator
Translator/Interpreter

اقتراحات

232
119
المترجم مترجم هينكل الشخصي قراءة من مخطوطة معدة
The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript.
في حالة انك لم تطلع هذا هو مترجم الوزير
In case you haven't been briefed, this is the minister's interpreter.
واختير الشهود بمشاركة مترجم ومنظمات محلية.
Witnesses were selected in cooperation with the translator and local organizations.
أنا فقط أجريت حديثاً مع مترجم بدوى
I've just had a conversation with a Bedouin translator.
الآن أريد ان أعود الى مترجم البيانات
Now, I want to get back to that compiler.
[مترجم] ولأن القمّة فشلت،
[TRANSLATOR]AND BECAUSE THE SUMMIT HAS FAILED,
وسيكلف مترجم واحد بالعمل في المكتب الميداني في سراييفو.
One Translator will be assigned to the Sarajevo field office.
أخر عمل علي مترجم ذلك أنا لا أعرف الكتابة اليدوية
Another translator worked on this. I don't recognize the handwriting.
لابد انك مترجم اللغة الديموطيقية البروفيسور تشاليس
You must be professor challis, my demotic translator.
حسناً، ها هو مجدداً، مترجم الأطفال خاصتي!
Well, here it is again... my baby translator.
لن نعود الى الداخل حتى نجد لدينا مترجم.
We're not going back inside until we find our translator.
لا تَنْسِ القَطْع في كَ مترجم أشقر جداً.
Don't forget to cut in your pretty blonde translator.
أخر شيء تريدينه هو مترجم من المحكمة
The last thing you want is a courthouse translator.
بلدي مترجم السابق من العراق يقام للاشتباه في الإرهاب و يمكن ترحيلهم.
My former interpreter from Iraq is being held on suspicion of terrorism and might be deported.
وكان عمر بلدي مترجم على مشاركة مشروعي.
Omar was my interpreter on my last project.
أ) أنجز التعيين بالنسبة لوظيفة مترجم في الرتبة ف - 3؛
a) Recruitment was completed for one post of Translator at the P-3 level;
مساعد لغوي ومترجم شفوي أو مترجم تحريري للموظف الفني الوطني
Language Assistant and Interpreter or Translator for the National Professional Officer
ومن الضروري ضمان توافر مترجم للغة الروسية بصورة دائمة لدى وحدة الالتماسات.
It is necessary to ensure that a Russian translator is always available to the petitions unit.
وكان الهدف تزويد كل مترجم بمحطة عمل من هذا النوع.
The objective was to provide one such workstation to each translator.
1980-1983 مترجم لأدب أمريكا اللاتينية (من الإسبانية إلى الألمانية).
Translator of Latin American literature (Spanish to German).
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1585. المطابقة: 1585. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo