التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "متردد" في الإنجليزية

بحث متردد في: تعريف مرادفات
reluctant
hesitant
hesitating
undecided
apprehensive
wavering
indecisive
uncertain
having second thoughts
hesitate
AC

اقتراحات

أنا متردد من خوض المزيد من التفاصيل عبر الهاتف
I'm reluctant to go into any further detail over the phone.
(بوبي)لماذا أنت متردد بشأن القبول؟
Bobby, why are you reluctant to accept it?
وهو في بعض الأوقات تقدم متردد.
It is, at times, hesitant.
ما الذي انت متردد بشأنه أسرع واطلق عليها!
What are you hesitant about? Hurry up and shoot her!
لماذا أنت متردد لمشاركتنا هذه الأخبار السعيدة ؟
Why are you hesitating to share happy news?
لكن هذا ليس ما كانت ستريده هي لذا أنا متردد جداً الآن...
But that's not what she would've wanted, so I'm hesitating now...
أعلم أنك كنت متردد حول توقيع الإعفاء، لذا...
I know you were hesitant to sign the release, so...
ما هو ذلك يَجْعلُك متردد للكَلام؟
What is it that makes you hesitant to talk?
و هو مازال متردد ليأتمنني بالكامل على.الإمبراطورية
And he's still hesitant to trust me with his entire empire.
شون والكريستين كَانا متردد، لَكنِّي فُتِنتُ دائماً مِن قِبل إقتراحِ عملِكَ.
Sean and Christian were hesitant... but I was always intrigued by your business proposal.
علقته لأنني متردد من التحدث مع الضيوف
Because I am reluctant to talk to visitors
لهذا السبب أنا متردد في قوله, حسناً ؟
That's why I'm hesitant to say it, all right?
هل أتيت للبحث عني شخصياً إنني متردد على السؤال، ولكن لماذا
You've come to collect me in person. I'm hesitant to ask, but why?
هناك طريق واحد للهروب وأنا متردد في كشفه
There's one avenue of escape which I'm hesitant to explore.
أنا متردد من تركك مع هذا الرجل
I am reluctant to leave you with this man.
لا يبدو عليك أنك متردد يا مايكل
You don't look reluctant, Michael.
متردد - هل هذه كلمة حتى؟
Hesitant - is that even a word?
هل تعتقدين أنه متردد بشأن استعداء ملكته؟
Do you think he's hesitant to antagonize his queen?
لدينا معارك لنربحها وآخر شيء سترغبين به هو شريك متردد الى جانبك
We have battles to win; the last thing you should want is a reluctant partner at your side.
أنا أفهم, شخص ما متردد قليلاً في التحدث
I understand someone's a little reluctant to talk.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 550. المطابقة: 550. الزمن المنقضي: 89 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo