التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مجتهد" في الإنجليزية

بحث مجتهد في: تعريف مرادفات
thorough
diligent
hardworking
hard-working
industrious
zealous
exerting
striving
hard worker
Mojtahed
good student
the hots for a nerd
لقد درسنا الطب سوياً انهُ مهتم و طبيب مجتهد
We went to medical school together, and he's a caring, thorough physician.
ما هو أسهلُ من ذلك حسناً, إنَّه مجتهدٌ تماماً في عمله
How hard can it be? Well, he's thorough.
لِهذا وَجدَك مجتهد جداً في تفتيشِكَ الأديرةِ؟
That's why he found you so diligent in your inspection of the monasteries?
لقد كنت مجتهد و صادق يا سيد
You have been diligent and honest, sir.
لم أتمكن من طلب المزيد من الاجتهاد، طالب مجتهد.
I could not have asked for a more diligent, hardworking student.
رئيسه وصفه بأنه رجل ذكي و مجتهد بالعمل
C.O. called him a bright and hardworking man.
أي طالب مجتهد لن يحتاجَ أي معلم علمت نفسي
A diligent student needs no teacher...
حسنا بالرغم انه يبدو كبيرا في السن الا انه مجتهد وعطوف جدا
Well, although he looks old, he's diligent and very kind.
كنت موظف قضية مجتهد بالـ(سي آي إيه), و الآن, أنا...
I was a hardworking CIA case officer, and now I'm...
وإعتقدت أنك لو كنت مجتهد ومخلص وتفعل كلّ شيء يخبروك بفعله بأنّك ستكون بأمان، صحيح؟
And you thought if you were hardworking and loyal... and did everything they told you to do that you'd be safe, right?
انت تأخذ المواطنون المجتهدون وأضف اليهم بعض االمهتمين وربما القليل من المجانين
You take hardworking citizens, add some caregivers, maybe a few nuts,
الآن، (المجتهد) دائماً يقوم بعمله بواسطة الكتاب
NOW, DILIGENT ALWAYS DOES HIS JOB BY THE BOOK.
الأفراد السمناء في هذه البلاد هم أذكياء وموهوبين ومجتهدين مثلهم مثل أي شخص آخر
The overweight individuals in this country... are just as smart and talented and hardworking as everybody else.
و الشكر إلى كل المُحققين المجتهدين في شرطة باتل كريك, بقيادة القائدة (كيم جوزويتش).
And thanks to all the hardworking detectives at the Battle Creek PD, led by Commander Kim Guziewicz.
"ليس حال من الأحوال، (المجتهد)، تلك للمربعات"
"No way, Diligent. That's for squares."
"ليس حال من الأحوال، (المجتهد)، تلك للمربعات"
HA! NO WAY, DILIGENT.
وجهه كله أصبح مجتهد مثل فتى صغير
I mean, his whole face lit up like a little boy's.
حصلت على بيان دستوري من ضابطة مجتهد
I got a sworn statement from an officer in good standing.
أردت ان اكون محاميا و بالصدفة كنت طالب مجتهد
I wanted to be a lawyer. Luckily, I was a good student.
انا مجتهد و احصل لنفسى على بعض المهارات
I'm a hard worker, got my own set of skills.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 230. المطابقة: 230. الزمن المنقضي: 82 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo