التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مجموعة البنايات" في الإنجليزية

بحث مجموعة البنايات في: تعريف مرادفات
block

نتائج أخرى

وفتشت المجموعة بناية الدراسات العليا وقسمي الصناعات الغذائية ووقاية المزروعات.
The group inspected the advanced studies building and the food industries and plant protection departments.
ثم فتشت المجموعة بناية تفكيك وتجميع صاروخ الرولاند ومحطة الفحص وبناية الوقود.
The group then inspected the building where Roland missiles are stripped and assembled, the testing station and the fuel building.
وفتشت المجموعة بناية مختبرات الكهرومغناطيسية واستفسرت عن الإنتاج النمطي بعدها فتشت أبنية الشركة كافة، ثم أجرت عملية المسح الإشعاعي بواسطة الأجهزة المحمولة لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
The group inspected the electromagnetic laboratories building and enquired about its standard production. It next inspected all the company's buildings and carried out a radiation survey using portable equipment in order to detect any radioactivity.
وفتشت المجموعة مخازن وبنايات المصنع وصورت المعدات الموجودة فيها.
It then inspected the factory's storage areas and buildings and photographed the equipment there.
ثم فتشت المجموعة ثلاث بنايات تابعة للشركة.
The group examined the declarations on the company and then inspected three of its buildings.
فتشت المجموعة بناية مفاعل تموز/1 المدمر وقام فريق متخصص بالتسلق بالحبال بالنزول على عمق 10.5 م إلى قاعة الموجات النيوترونية للمفاعل، فتشت بعدها المجموعة بناية معاملة النفايات المشعة.
The group inspected the building housing the destroyed Tammuz-1 reactor and a specialized team descended 10.5 metres into the neutron wave chamber of the reactor using ropes. The group then inspected a building that processes radioactive waste.
هذه المجموعه من البنايات هنا هي هدفكم
This group of buildings here is your target.
أحضرت قطع جميلة ستعجبك من المجموعة الخاصة بنا
I brought some very nice pieces from our store collection.
أية مجموعة يُفترض بنا أن نلحق بها يا سيّدي؟
Which group are we supposed to be following, sir?
فتش الفريق مجموعة بنايات تضم مواقع إدارية، كما طلب الفريق فتح خزانات حديدية كانت موجودة في إحدى هذه البنايات وفتشتها.
The team inspected a group of buildings comprising administrative premises and also requested the opening of iron cabinets located in one of these buildings and inspected them.
مجموعة المسرح الخاصة بنا اخيرا ستقوم بواجبها
Our little theater group finally has a committed visionary at its helm.
وفتشت المجموعة مصنع سعد واستفسرت من مديره عن منتجات المصنع والطاقة التصميمية ونسبة تركيز حامض النتريك المنتج، وفتشت المجموعة بناية إنتاج حامض النتريك وبناية خزن الأمونيا والورشة الميكانيكية.
The group inspected the Sa'd factory and asked its director about the factory's products and nominal capacity and the concentration of nitric acid manufactured.
ثم قامت المجموعة بتفتيش بناية البحث والإنتاج واستفسرت عن نشاطها وأنواع البحوث الجارية.
The group inspected the research and production facility and asked about its activities and the types of research being conducted.
و لكي نساير العصر، فقد أنشأنا مجموعة خاصة بنا علي الفايسبوك.
And being the current day, of course, we started our own Facebook group.
نحنُ مُعرضون لهجوم وشيك من أقرب مجموعة تمر بنا مهما كان التعداد صغيرًا
We're vulnerable to the next group that passes by, no matter how small.
وفتشت المجموعة مخازن الموقع كافة وبناية معمل تصليح المعدات الثقيلة.
The group toured warehouses and the heavy equipment repair plant building.
يمكننا البدء ببناء مجموعة اللوحات الفنية الخاصة بنا
We could start by building our art collection.
ثم قامت المجموعة بتفتيش جميع بنايات ومختبرات فرع الأحياء المجهرية ودققت الأجهزة المعلمة باللواصق.
It then inspected all the buildings and laboratories of the Microbiology Section and checked the tagged equipment.
في الوقت الذي بنت فيه مجموعة جي-غوك اعلى بنايات كوريا
It was Jeguk that built the tallest building in Korea at the time.
منذ ساعة على البوابة تحرش بنا مجموعة من المتوحشين
Not one hour from this very door we were accosted by a bunch of ruffians.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 147. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo