التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "محام" في الإنجليزية

بحث محام في: تعريف مرادفات

اقتراحات

١٩٤٨-١٩٦٠: محام بمحكمة استئناف باريس، فرنسا
1948-1960: Lawyer at the Paris court of appeals (France).
محام)قضيته أمام محكمة أمن الدولة، إسطنبول(
Mr. Esber Yamugdereli Lawyer (case pending before State Security Court, Istanbul)
13 تعليقات على القاعدة الخاصة بتعيين محام للأشخاص المعوزين
Comments on rule C, section 6, on the assignment of counsel to indigent persons
وقامت الدائرة بتعيين محام لكفالة حصوله على محاكمة عادلة.
The Chamber has appointed Counsel to ensure that he is given a fair trial.
محام، عضو المجلس التنفيذي لرابطة حقوق انسان
Mr. Selahattin Esmer Lawyer, Member of the Executive Board of the Human Rights Association
ولكن هذا يعني عدم حضور محام.
That did not mean however that there was no lawyer present.
كنت أفضل محام لديك في هذه الشركة
I was the best lawyer you had at that firm.
استعنت بخدمات أفضل محام في (لندن)
I have engaged the services of the best lawyer in London.
وانت لا تساعد تتصرف وكأنك محام لها
And you're not helping, acting like her lawyer.
تظن بأنك تستطيع إجابتي بدون آستشارة محام لك ؟
Do you think you can answer my questions without the advice of counsel?
13- ومن الشواغل المتعلقة بتشغيل السلطة القضائية هي الحصول على محام.
One concern relating to the functioning of the judiciary is access to counsel.
1989 حتى الآن - محام لدى المحكمة العليا ومجلس الدولة
1989 to present - Lawyer before the Supreme Court and the State's Council
ويتصرف صاحب البلاغ أصالة عن نفسه ولا يمثله محام.
The author is acting on his own behalf and is not represented by counsel.
محام معتمد لدى المحكمة العليا ولدى مجلس الدولة.
Lawyer at the Supreme Court and Council of State.
محام، تخرج من جامعة جمهورية أوروغواي الشرقية.
Lawyer, graduated from the University of the Oriental Republic of Uruguay.
ويمثلها محام، مركز مكافحة التمييز "ميموريال".
She is represented by counsel, the Anti-Discrimination Centre "Memorial".
محام متخصص في القانون البيئي وحائز لدبلوم في مجال حقوق الإنسان
Lawyer with a specialisation in environmental law, and diploma in human rights
ولا يمتلك صاحب البلاغ الوسائل المالية لتوكيل محام آخر في اليونان.
The author does not have the financial means to hire another lawyer in Greece.
غير أن المحكمة تجاهلت الطلب محتجة بأن لصاحب البلاغ محام آخر.
However, the court ignored the request arguing that the author had another lawyer.
ولم يحضر أي محام للدفاع عنه.
No lawyer was present for his defence.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 27790. المطابقة: 27790. الزمن المنقضي: 101 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo