التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مدونة قواعد سلوك" في الإنجليزية

اقتراحات

إعلان وضع مدونة قواعد سلوك انتخابية للأحزاب السياسية رقم 662/2009؛
A Proclamation to Provide for the Electoral Code of Conduct for Political Parties No. 662/2009);
ودعا مندوب آخر إلى وضع مدونة قواعد سلوك للجلسات المغلقة.
Another delegate called for a code of conduct for closed meetings.
ويدعو بلدي منذ عام 1997 إلى اعتماد مدونة قواعد سلوك دولية لنقل الأسلحة.
Since 1997, my country has been advocating the adoption of an international code of ethics for arms transfers.
وأعدت لجنة إصلاح الإدارة أيضا مشروع مدونة قواعد سلوك الموظفين المدنيين والمسؤولين العامين.
The Governance Reform Commission has also produced a draft code of conduct for civil servants and public officials.
ليست هناك وصفة عالمية لوضع مدونة قواعد سلوك
There is no universal recipe for a code of conduct
مدونة قواعد سلوك الموردين، والمبادئ التوجيهية لقبول السلع والخدمات المقدمة للمصلحة العامة
Suppliers code of conduct and guidelines for acceptance of pro bono goods and services
أخيرا، تؤيد النرويج بقوة مدونة قواعد سلوك لاهاي.
Lastly, Norway firmly supports The Hague Code of Conduct.
كما أدرجت أحكام تتناول هذه المسألة في مدونة قواعد سلوك الموردين.
Provisions to cover this issue have also been included in the Supplier Code of Conduct.
وينبغي وضع مدونة قواعد سلوك دولية لصانعي السلائف.
An international code of conduct for manufacturers of precursors should be developed.
مشروع مدونة قواعد سلوك لأنشطة الفضاء الخارجي
Draft code of conduct for outer space activities
مدونة قواعد سلوك خاصة بدوائر الصناعة الكيميائية
Code of conduct with chemical industry Very little
56- وصيغت مؤخراً مدونة قواعد سلوك ضباط الشرطة.
The Code of Conduct for police officers has been developed recently.
مدونة قواعد سلوك للمحامين أو الممثلين القانونيين
Code of conduct for lawyers or representatives of litigants
سابعا - مدونة قواعد سلوك للمستشارين الخارجيين
VII. Code of conduct for external counsel
وضع مدونة قواعد سلوك لأعضاء المحكمة.
There is a need for a code of conduct for Tribunal members.
وشاركت الصين أيضا بطريقة بناءة في المناقشات بشأن وضع مدونة قواعد سلوك لأنشطة الفضاء الخارجي.
China has also participated in a constructive manner in the discussions on a code of conduct for outer space activities.
48- وأعربت بعض الوفود عن تأييدها لهذه المبادرة بغية اعتماد مدونة قواعد سلوك دولية لأنشطة الفضاء الخارجي.
Some delegations expressed their support for the initiative with a view to adopting an international code of conduct for outer space activities.
وأن وضع مدونة قواعد سلوك أوروبية نموذجية يمكن أن يكون إحدى الوسائل لمعالجة هذه القضية.
The development of a model European code of conduct could be one way of approaching the matter.
(أ) بوضع مدونة قواعد سلوك مناسبة؛
(a) Establishing an appropriate code of conduct;
وأعرب عن تأييد وفد بلده لفكرة وضع مدونة قواعد سلوك دولية تتعلق بتدفق المعلومات.
His delegation supported the idea of an international code of conduct relating to flows of information.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 694. المطابقة: 694. الزمن المنقضي: 169 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo