التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مراقب بجهاز سري" في الإنجليزية

بحث مراقب بجهاز سري في: تعريف مرادفات
bugged

نتائج أخرى

نحـــن نظن السارقيـــن عبثوا بجهــاز المراقبــــة كما عبثو بجهــاز الإنذار
We're thinking the robbers sabotaged the surveillance equipment like they did the alarm system?
لذا أعتقدأنّه يستطيع التلاعب بجهاز المراقبة في الكاحل.
I think he can get around an ankle monitor.
، أعني، إمّا أنّك تتحدّث بجهاز راديو سرّي أو أنّك مصاب بالفصام
I mean, either you're talking on a secret radio or you're a schizophrenic.
، طبيب التخدير يمسك بالأنبوب الأنفي المعدي وأقوم بالتدوير المحدد.والتقني سيمسك بجهاز المراقبة
Disconnect and cap subclavian I.V.s, anesthesiologist holds the E.T. tube, designated circulators and the techs hold the monitors.
٢٦ - تتوافر حاليا كمية ضخمة من المعلومات على اقراص المدمجة، ويمكن ي بعثة من البعثات الدائمة أو البعثات التي لها مركز المراقب لديها حاسوب مزود بجهاز أقراص مدمجة)وهو يوجد عادة في معظم الموديت الحديثة(أن تصل إلى بيانات قيمة لمم المتحدة.
A considerable amount of information is currently available on CD-ROM and any permanent or observer mission that has a computer with a CD-ROM drive (standard on most recent models) can access valuable United Nations data.
34- وفيما يتعلق بجهاز مراقبة إدارة الأموال العامة، أُنشئت هيئات مثل الوكالة الوطنية للتحقيق المالي، ووكالة تنظيم الأسواق العامة.
Such institutions as the National Financial Investigation Agency and the Public Markets Regulatory Agency have been established as part of the mechanism for oversight of management of public funds.
كيف ستستجيبين إن أخبرتك أنّ القوات الجوية تقوم حالياً بعمليات سرية بجهاز نقل فضائي يدعى (بوابة النجوم)؟
How would you respond if I told you the Air Force is currently conducting top-secret operations with an alien transportation device called the Stargate?
وبالإضافة إلى المراكز النظامية للدخول إلى الإقليم والخروج منه، يوجد حتى الآن 17 مركزا حدوديا للمراقبة البرية و 6 مراكز للمراقبة البحرية أحدها مزود بجهاز إرسال ضوئي.
In addition to the prescribed entry/exit checkpoints, there are 17 land surveillance border posts and six maritime surveillance posts, one of which possesses a semaphore.
وبالفعل، يشكل موقف الدول والمنظمات المعنية من صحة تحفظ بالنسبة إلى الجهة المفسرة، سواء تعلق الأمر بجهاز مراقبة أو محكمة دولية، عنصرا هاما ينبغي مراعاته في تحديد صحة التحفظ.
As it happens, the position of the States and international organizations concerned regarding the validity of a reservation is an important element for the interpreting body, whether a monitoring body or international court, to take into consideration when determining the validity of the reservation.
وأدلى بكلمات أيضا المراقبون عن سري لأنكأ وإكوادور وكرواتيا وفرنسا وإستونيا والمغرب وكولومبيا وسويسرا وإسرائيل والنرويج.
Statements were also made by the observers for Sri Lanka, Ecuador, Croatia, France, Estonia, Morocco, Colombia, Switzerland, Israel and Norway.
بينما أنت البديل السريّ لجونني، أَخذتُ إحتراس بانني لست مراقب
As you're an undercover johnny, I took the precaution of not being followed.
ونحن عازمون على جعل سري لانكا بلدا جذابا للاستثمارات، بجهاز حكومي يعمل بكفاءة وقطاع خاص مزدهر.
In Sri Lanka, we intend to re-establish an investment-friendly country with an efficient bureaucracy and a thriving private sector.
وأفادت الحكومات أيضا عن تدعيم قدرتها اعتراضية باستخدام أساليب نفاذ القوانين مثل التسليم المراقب والمراقبة الكترونية واستخدام العمء السريين والمخبرين.
Governments also reported strengthening their interdiction capability using law-enforcement techniques such as controlled delivery, electronic surveillance and use of undercover agents and informants.
(د) قوارب دوريات سريعة مزودة بجهاز إطلاق قذائف
d) Fast Patrol Boats (Equipped for launching missiles)
الكعب مزود بجهاز تعقب يسمح لنا بمراقبة كل خطواتك
The heel is equipped with a tracking device that allows us to monitor your every move.
محكمة الغلق ومزودة بجهاز إنذار الغرف تخضع للمراقبة وهواتفكم تم أخذها منكم
The doors and windows have been sealed and alarmed, and the rooms are monitored, and your phones have been taken.
وألقى كلمة أيضا كل من المراقبين عن مصر وسري لانكا وفرنسا وغواتيمالا وأفغانستان والهند وإكوادور.
The observers for Egypt, Sri Lanka, France, Guatemala, Afghanistan, India and Ecuador also made statements.
وألقى كلمات أيضا المراقبون عن اليابان وسري لأنكأ وجمهورية كوريا وإندونيسيا والجزائر وكرواتيا ولبنان ونيجيريا والمكسيك.
Statements were also made by the observers for Japan, Sri Lanka, the Republic of Korea, Indonesia, Algeria, Croatia, Lebanon, Nigeria and Mexico.
كذلك أدلى ببيانات المراقبون عن إندونيسيا وبوركينا فاسو والجمهورية العربية السورية وسري لأنكأ والصين والمغرب واليمن.
Statements were also made by the observers for Morocco, Yemen, China, Burkina Faso, the Syrian Arab Republic, Indonesia and Sri Lanka.
وتكلّم أيضا المراقبون عن النرويج والهند وسنغافورة ولبنان وسري لأنكأ وإندونيسيا والجماهيرية العربية الليبية والجزائر.
The observers for Norway, India, Singapore, Lebanon, Sri Lanka, Indonesia, the Libyan Arab Jamahiriya and Algeria also made statements.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 406037. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 814 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo