التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مربح" في الإنجليزية

أنظر أيضا: عمل مربح
بحث مربح في: تعريف مرادفات
profitable
gainful
lucrative
unprofitable
win-win
profitably
cash cow

اقتراحات

(ب) تحويل الهدايا إلى مصدر مربح إضافي للنمو.
(b) Turn gifts into a profitable additional source of growth.
واتجار بالفتيات نشاط مربح جدا يتعاطاه تجار يعرفون الرحمة.
Trade in girls is a highly profitable activity involving ruthless traders.
البعد العالمي لنشاط إجرامي مربح يتنامى في الخفاء ويزداد تنظيما؛
The global dimension of increasing clandestine, lucrative global criminal activity, which is also increasingly organized;
وهم مستعدون للتوقيع معكعلى عقد مربح للغاية.
They're willing to sign you to a very lucrative contract.
هذا الكهف أتضح أنه قمة جبل جليدي مربح للغاية
That cave turned out to be the tip of a very lucrative iceberg.
اذا، جعل الفريق سيئ سيكون مربح بالنسبة لها
So, making the team bad would be lucrative for her.
في نخب مستقبل مربح يا سيد العمدة
To a profitable future, Mr. Mayor.
يجب أن يكون الاعتراف بارتكاب جريمة مربح جدا
Must be pretty lucrative, confessing to murder.
يمكننا القيام بتعاون مربح بين علامتينا التجاريتين
we could create a very lucrative synergy between our two brands.
16 - بعض مصادر الإيرادات مربح أكثر من غيره.
Some income streams are more profitable than others.
إننا مقتنعون بأن هذه الشرور لا يمكن استئصالها ما دام يوجد سوق مربح لها.
We are convinced that such evils cannot be eradicated if there is still a lucrative market for them.
وهناك أيضا حاجة ملحّة إلى اتخاذ إجراءات لتحقيق الاستقرار في أسعار السلع بمعدل مربح.
There is also an urgent need to take action to stabilize commodity prices at a profitable rate.
14 - وقطاع الغابات الحكومية في ليتوانيا هو الآن قطاع مربح يدر إيرادات كبيرة.
The State forest sector of Lithuania is currently profitable and generates significant revenues.
إنه مربح إذا كان لديك عمل غير آمن للبيئة
It's profitable to have an unsafe working environment.
ابتزاز "وزير الحكومة" قد يكون مربح جداً
Blackmailing a government minister can be very profitable.
كل واحدة منها مع تيار مربح من الدخل
Each one with a lucrative stream of income.
كيف هذا مؤثر و مربح بالنسبة لكِ
How touching and profitable for you.
لأن كما رَأينَا - لا شيء أكثرُ مربح للمصرفيين الدوليينِ مِنْ الحربِ.
Because as we've seen - nothing is more Profitable for the international bankers than war.
هل أثبت تنفيس التعدين أنه مربح نفيس؟
Would vent mining prove to be incredibly lucrative?
بين حاجتنا و مهاراتك يمكن ان يكون هذا ترتيب مربح جدا
Between our needs and your skill set, this could be a very profitable arrangement.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 436. المطابقة: 436. الزمن المنقضي: 87 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo