التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مرض" في الإنجليزية

بحث مرض في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

269
224
نحن نعامل السرطان تقريبا كأنه مرض معدي.
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.
جيل أبويها كان تائهاً, وعندهم مرض الثقة بالأطفال
Her parents' generation was lost to "trust fund kids" disease.
وعادت صاحبة البلاغ إلى زامبيا بسبب مرض زوجها.
The author came back to Zambia due to her husband's illness.
كل عائلة فيها شخص يعاني من مرض عقلي
"Every family has someone who suffers from mental illness."
فشلت بإيجاد تشخيص لأنه لم يكن هنالك مرض
Failed to find a diagnosis 'cause there was no disease.
وإن كانت تعاني من مرض غامض ذاتي المناعة
And if she had an occult form of an autoimmune disease.
لكن ربَّمَا هو لديه مرض الأعدادِ حيث تَسْمع
But maybe he's got that number disease where you hear...
أشعر بوجود بعض الضرر من مرض الشريان التاجي
I'm feeling some fairly extensive damage from coronary artery disease.
تعلمين, ربما لدي مرض قاتل الان
You know, I could have a fatal disease right now.
ليني دائما إعتبرك مرض الدردار الهولندي في شجرة عائلتنا
Lenny, you're the Dutch elm disease of my family tree.
لقد أتت لتستعير فنجاناً من مرض جنون البقر
She popped by to borrow a cup of mad cow disease.
وبسبب تلك الإصابة إكتشفوا أن لديها مرض الشيخوخة
It was because of that injury that they discovered that she had the aging disease.
بأقدام مصابة ونوع من مرض مبيد الديوكسين
WITH INFECTED FEET AND SOME KIND OF AGENT ORANGE DISEASE.
أنا مصاب بما كان يسميه والدي مرض الأثاث
I've got what my father used to call furniture disease.
مرض القلب يبدو بشكل جيد عندما يلف بنمط زهري أستوائي
Heart disease looks better when it's wrapped in a tropical, floral pattern.
انه مرض آخر ليس لدينا بموسكو إنه المجاعة
It's another disease we don't have in Moscow: starvation.
استحقاقات المرض عن مرض بسبب حادث عمل أو مرض مهني
Sickness benefit for illness caused by occupational accident or disease
تبني وتطبيق الاستراتيجية العالمية والوطنية لاستئصال مرض شلل الأطفال.
A global and national strategy for the eradication of infant poliomyelitis was adopted and implemented
وستنطبق على أطفال الشوارع وأيتام مرض ايدز أولوية مشابهة ومتنامية.
A similar and growing priority will apply to street children and those orphaned by AIDS.
وأداء الوكالة في هذا الشأن مرض.
The performance of the Agency on this account has been satisfactory.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 44197. المطابقة: 44197. الزمن المنقضي: 178 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo