التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مركز مراقبه الامراض" في الإنجليزية

بحث مركز مراقبه الامراض في: تعريف مرادفات
CDC
Center for Disease Control
ومما يدعو إلى القلق أن تلك النسب تبلغ 12 و 53 في المائة لدى المتزوجات (مركز مراقبة الأمراض، الدراسة الاستقصائية الإنجابية والصحية لعام 2001).
The main matter of concern is that, the same figure makes 12% and 53% among married women (CDC, Reproductive and Health Survey, 2001).
ويكشف ذلك عن زيادة بنسبة 0.6 في المائة عن نسبة الـ 0.9 في المائة الواردة في تقديرات مركز مراقبة الأمراض لعام 2002.
This reveals an increase of 0.6 per cent over the 0.9 per cent in the CDC estimates of 2002.
واستناداً إلى بيانات عام 2005، وجد مركز مراقبة الأمراض والوقاية منها أن النفقات الطبية وخسائر العمل الناجمة عن العنف ضد المرأة تكلف الولايات المتحدة ما يقارب 16 بليون دولار سنوياً.
Based on data from 2005, the Center for Disease Control and Prevention found that medical expenses and work productivity loss incurred as a result of violence against women cost the United States approximately $16 billion per year.
وفي إطار برنامج رخص استيراد عوامل مسببات الأمراض، لا يجوز لأي شخص استيراد أي عامل بيولوجي أو مواد معدية أو ناقلات أمراض معدية إلى الولايات المتحدة، ما لم يكن مصحوبا بترخيص صادر عن مركز مراقبة الأمراض.
Under the CDC Etiological Agent Import Permit Program, no person may import into the United States any infectious biological agent, infectious substance or vector unless accompanied by a permit issued by the CDC.
مركز مراقبة الأمراض ومختبر الجيش الأميركي هما الوكالتان الوحيدتان القادرتان على معالجة فيروس كهذا
CDC and USAMRIID are the only agencies able to deal with a virus like this.
+ الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (مركز مراقبة الأمراض، المنظمة الدولية لصحة الأسرة، هيئة العلوم الإدارية من أجل الصحة، مؤسسة كلينتون).
ADB - CDC - USAID (CDC, FHI, MSH, Clinton Foundation)
أعلن الجيش ومركز مراقبة الأمراض أنه تم احتواء الفيروس الذي ضرب تلك البلدة في شمال كاليفورنيا وهم يبحثون عن أجوبة
The US Army and the CDC report that the virus which struck this California town is being contained as they search for answers.
وبناء على دعوة أخرى، استضافت الولايات المتحدة وفدا آخر للجنة في مركز مراقبة الأمراض في أتلانتا، جورجيا، في شباط/فبراير2012().
Through a further invitation, the United States hosted another Committee delegation at the CDC in Atlanta, Georgia in February 2012.
هنا طبيب من مركز مراقبة الأمراض
There's a doctor here from the CDC.
تقديم مركز مراقبة الأمراض بأطلانتا المساعدة في مجال دعم بحوث خط الأساس لمعدل وفيات الأمهات.
Assistance from the Atlanta Center for Disease Control and Prevention, to support research for the maternal mortality baseline.
إذا رأيتم هذا القرد اتصلوا بهذا الرقم, مركز مراقبة الأمراض في أتلانتا.
What you can do is if you see this monkey call this number at the Center for Disease Control in Atlanta.
وفقا لمدير مركز مراقبة الأمراض المعدية التابع للمعهد الوطني للصحة، الدكتور ريكاردو خورخيه، فقد أُبلغ بحلول 30 كانون الأول/ديسمبر 2006 بمجموع 30366 من حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في المراحل المختلفة من المرض.
According to the Communicable Disease Surveillance Centre of National Institute of Health, Dr. Ricardo Jorge (INSA), a total of 30,366 HIV/AIDS infection cases in different stages of disease had been notified by 30 December 2006.
أجرى مركز مراقبة الأمراض و الوقاية منها "CDC" دراسة حيث طلب من المستجوبين ببساطة القول إن كانوا قد مروا بتجربة ضيق نفسي بليغ خلال الأسبوع المنصرم.
The CDC recently conducted a survey where they asked respondents simply to tell them whether they experienced significant psychological distress in the previous week.
هذا عادل ما سيكون منصبك في مركز مراقبة الأمراض؟
What will you do at CDC?
ليس في بيوتست مركز مراقبة الآمراض حقق جيداً هناك لا أثر ل موتابا
CDC turned that place inside out. Motaba negative.
مركز مراقبة الأمراض" "يدير مجموعة شاملة من الإختبارات"وسنعلن نتائجها حالما تكون جاهزة" لقد وقع الأمر.
The Center for Diseases Control... are engaged in many tests and with their finding... as soon as possible.
وفي 4 شباط/فبراير 2013، على سبيل المثال، اعتمد مركز مراقبة الأمراض والوقاية منها أنظمة جديدة من أجل تحسين قدرته على منع إدخال أو نقل أو انتشار الأمراض المعدية إلى الولايات المتحدة، بما في ذلك تنقيح التعاريف لكي تتلاءم بشكل أفضل مع المعايير والبرامج الدولية().
On 4 February 2013, for example, the CDC adopted new regulations to improve its ability to prevent the introduction, transmission or spread of communicable diseases into the United States, including revising definitions to better fit with international standards and programmes.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17. المطابقة: 17. الزمن المنقضي: 50 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo