التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مسرح للاطفال" في الإنجليزية

بحث مسرح للاطفال في: تعريف مرادفات
pantomime
كـ تعويض حتى يوافق المدير على اقامة الحفلة الموسيقية أرجوكم قوموا بالاداء على المسرح للأطفال
In return, if the Principal agrees to have a concert, please perform for the children.
إذاً هو مسرح للأطفال؟
ربحنا جائزة أفضل مسرح للأطفال

نتائج أخرى

إقرار جائزة حكومية لمؤلفي مسرحيات الأطفال؛
Establishment of the State Prize for Authors of Child Plays;
لقد استخدمت كاميرا لتصوير مسرحيات الأطــفال المدرســــية وأعيـــاد المـــيلاد
I use a Brownie to film the kids' school plays and birthdays.
الجميع سيكون في مسرحية الأطفال هذه الليلة، صحيح؟
Everyone will be at the children's play tonight, correct?
هذا هو جيسيكا جيمس من مشروع مسرح الأطفال.
This is Jessica James from the Children's Theater Project.
لقد كانت تلك فكرة سيئة أن أكتب مسرحية للاطفال
That was a bad idea to write a play for kids!
أن نكون رجالا ولذلك أقوياء على جميع المستويات نصنع من كل المشاكل مسرحيات للأطفال
Being men, and therefore stronger in every respect - we make child's play of all misfortune.
40 - وواصلت اليونيسيف تعاونها مع الشركاء في عدد من الدول في برامج ترمي إلى إعادة إدماج الأطفال الجنود المسرّحين والأطفال المتضررين من الحروب.
UNICEF continued to collaborate with partners in a number of States in programmes for the reintegration of demobilized child soldiers and war-affected children.
وثمة مسرح أطفال في كرالييفو يشارك فيه أطفال معوقون.
There is a children's theatre in Kraljevo with disabled children taking part.
كما ينظم البرنامج من حين إلى آخر بعض الحفلات، والرحلات أو حضور مسرحيات للأطفال.
The program also organizes parties, outings and theatre for children.
وعبر عن ارتياحه في هذا الشأن لنجاح مسرح اطفال الذي أشار إليه الوفد اللبناني.
In that regard, he was pleased with the success of the children's theatre mentioned by the delegation.
إنَّ "سوزان" ستذهبُ إلى مسرحيّةُ الأطفالِ هذهِ الليلة, لذلكـ...
Susan's going to the kid's play tonight, so...
آملة أن طفليها لن يفوتهما ظهورهما الأول في مسرحية للأطفال
Determined her boys would not miss their fairy tale debut,
كما ينظم البرنامج من حين إلى آخر بعض الحفلات، والرحلات أو حضور مسرحيات للأطفال.
In addition to teaching children daily life skills namely: daily dental hygiene, personal hygiene, housekeeping work, taking care of personal items.
153 - تنظيم برنامج واسع النطاق لإعادة التأهيل المدني لبعض الفئات الضالعة في النزاعات المسلحة، وبخاصة المسرّحون والأطفال وجرحى الحرب.
Organize a large-scale civic re-education programme for certain categories of persons involved in the armed conflicts, including demobilized persons, children and the war-wounded.
117- تولي وزارة التربية والتعليم أهمية بالغة لرعاية الطفولة من خلال الأنشطة المتنوعة والفعاليات المتعددة في شتى المجالات الثقافية كالمسابقات والأنشطة الرياضية والاجتماعية وتنظيم ورش العمل والندوات والمؤتمرات والرحلات العلمية والترفيهية ومسرح الأطفال المدرسي.
The Ministry of Education attaches great importance to the promotion of child welfare through a wide variety of activities in various cultural fields such as competitions, sports and social activities and the organization of workshops, symposia, conferences, educational and recreational excursions and school theatrical performances.
(ب) المهرجان الأردني الثاني لمسرح 1993 - المركز الثقافي الملكي تم إنتاج 6 مسرحيات للأطفال إضافة إلى عقد الندوات وورشات العمل؛
(b) The Second Jordanian Children's Theatrical Festival, 1993 - Royal Cultural Centre. Six plays were produced for children and symposia and workshops were held;
ويستهدف انتاج المسرحي أطفال الشوارع آخرين، وواضعي السياسات من الكبار، والوالدين، والمنظمات غير الحكومية، وعامة الجمهور عن طريق البث وارسال، وتجمعات الكنائس، والمدارس.
The targets of the theatre productions are other street children, adult policy makers, parents, non-governmental organizations, and the general public through broadcasting, church congregations and schools.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 365. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 184 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo