التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مشفى المجانين" في الإنجليزية

madhouse
loony bin
insane asylum
crazy house
a psych ward
in the nut house
كتجربة في مشفى المجانين
An experimental madhouse.
سوف أخذك الى مشفى المجانين، ربما
I'll take you to a psych ward, maybe.
لأنها كانت في مشفى المجانين الذي قام والدها بوضعها بداخله حتى يخرسها؟
Why, because she was in the nut house that her dad put her in to shut her up?
اقصد، هربت من مشفى المجانين لكن لا تقلق
I mean, I escaped from a psych ward, but... don't you worry.
ولكن الم يكن في مشفى المجانين سانتا ماريا
But wasn't he in Santa Maria della Pietá?
ـ ذاك القاتل الذي يضع بيده خطافاً هرب من مشفى المجانين
that a killer with a hook for a hand escaped from the insane asylum.
لكنّك تركتني هناك ببساطة في مشفى المجانين و تجاهلتني كأنْ لمْ أكن موجودة
You just left me there in that madhouse, ignored me like I didn't even exist.
(ريجينا) أهلاً بك في مشفى المجانين
Regina! Welcome to the madhouse.
الليلة الماضية في مشفى المجانين القديم؟
Last night, at the asylum.
إيان)، سيعود من مشفى المجانين) هذا الصباح...
Ian's coming home from the cuckoo's nest this morning.
عندما كانت في الحمام، طوال الوقت كنت تحاول إقناعنا أنا وزاك أنها تنتمي إلى مشفى المجانين
The whole time she was in the bathroom, you were trying to convince Zach and me that she belongs back in the nut house.
تلك كانت قصة (بول) للتغطية على الأمر حتى لا يعرف أحد بأنني كنت بمشفى المجانين
That's the cover story Paul cooked up so that nobody would know I was in the nut house.
آندريه غالبا اتصل بمشفى المجانين وهم في طريقهم إلى هنا ومعهم شبكة الفراشات الكبيرة
Andre probably called the looney bin, and they're on their way here right now with a butterfly net.
تدخلينني مشفى المجانين أيضاً
Put me in the crazy house, too?
مكانٍ أفضل من مشفى المجانين
Better than in an insane asylum.
أي مجنون ينسف مشفى المجانين؟
What kind of crazy man blows up a crazy house?
مشفى المجانين أعلى هذا التلّ
The madhouse is just up that hill.
كان يكتب الشعر في مشفى المجانين
In the crazy house, he wrote poetry.
حان وقت مغادرة مشفى المجانين هذا
Time to warp out of this madhouse.
أتصنعون هذه الشارات الزائفة في حصة المهن في مشفى المجانين؟
You make those toy badges in craft class on the psyche ward?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 30. المطابقة: 30. الزمن المنقضي: 44 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo