التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مضيفة" في الإنجليزية

اقتراحات

فالجزائر باعتبارها دولة مضيفة يجب أن تتحمل مسؤولياتها وفقا للقانون الدولي.
As the host country, Algeria must assume its responsibilities in accordance with international law.
ثالثا، يجب تعيين دولة مضيفة لمؤتمر عام 2012.
Thirdly, we must designate a host Government for the 2012 conference.
وفّره في حالة أردتأن تكرم مضيفة أخرى.
Save it, in case you want to tip another hostess.
عليكِ أن تكوني مضيفة مئات الأشخاص المقاطعة بأكملها
You would have to be hostess to hundreds of people, all the county.
ولقد ساند كل من مجلسي البرلمان بالإجماع دورنا كدولة مضيفة.
Both houses of parliament unanimously support our role as host nation.
روبي فلين" أختيرت ليلة أمس لتكون مضيفة الأحتفالية"
Ruby Flynn was picked last night to be festival host.
مضيفة النادي الليلي من السيارة الغارقة!
The nightclub hostess from the sunken car!
هل هناك مضيفة لكبار الشخصيات أو شخص يمكننا التحدث إليه؟
Is there a VIP hostess or somebody we can talk to?
وكانت سويسرا لمدة طويلة جهة مضيفة للمجتمع الدولي والاجتماعات الدولية.
Switzerland has a long history as a host to the international community and to international meetings.
اختيار مؤسسة مضيفة جديدة وإبرام اتفاق معها؛
Selection of a new host institution and concluding an agreement;
فيما يتعلق بتحسين وصول أطراف مضيفة محددة لأنشطة مشاريع في إطار آلية التنمية النظيفة
In relation to improving access to project activities under the clean development mechanism by specified host Parties
لكن تحدثت مع سيدة ذلك اليوم مضيفة محل القهوة
But I spoke to a woman coffee shop hostess.
من دولة مضيفة واحدة إلى القادمين.
From one host country to the next.
مضيفة جوية تعيش ليلتها الأخيرة هذه الليلة
An air hostess living her last night tonight.
أنا سامانثا كارتر, مضيفة جولينار من مالك-شور.
I'm Samantha Carter, host of Jolinar of Malk-shur.
"كانديس" هي مضيفة الشخصيات المهمة لدى "كورنيل".
Candace is Cornell's VIP hostess.
6 - عمليات الأمم المتحدة لا يضطلع بها بالضرورة في دول مضيفة.
United Nations operations are not necessarily conducted in a host State.
وهنا مضيفة الخاص بك، شاكر خان!
And here is your hostess, Shakir Khan!
لذا لقد بدأت صداقة (مع مضيفة نادي ليلي اسمها (أوتا
So I've struck up a friendship with a nightclub hostess called Uta.
مثل أن أكون مضيفة جوية أو أقوم بتدريس الإنجليزية في المدارس الناطقة بالإسبانية
Like being an air hostess or teaching English at Spanish-speaking schools.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10073. المطابقة: 10073. الزمن المنقضي: 247 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo