التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مطر غزير" في الإنجليزية

بحث مطر غزير في: تعريف مرادفات
heavy rain
downpour
rain much much
it raining so hard
استخدموا مطر غزير لكي يغسل بودرة الغرافيت خلال ساعة.
Use heavy rain to wash out all the graphite powder within one hour.
"مع مطر غزير يستمر في الهطول هنا في"فوجيفالقرار تم إتخاذه أخيراً.
With heavy rain continuing to fall here at Fuji, a decision has finally been made.
قد يكون أسوأ، يمكن أن أتجاهلك.لثلاث ساعات تحت مطر غزير
Could be worse... you could be ignored in a three-hour downpour.
ونتيجة لذلك، تمكنت جميع مراكز الاقتراع في الانتخابات الرئاسية وعددها 504 مركزا، والانتخابات البرلمانية وعددها 520 مركزا من أن تفتح أبوابها في الموعد المحدد، باستثناء ثلاثة مواقع نائية قطعت السبل إليها بسبب المطر الغزير خلال الانتخابات البرلمانية، وفتحت أبوابها متأخرة بضع ساعات.
As a result, all 504 polling centres in the presidential elections and 520 polling centres in the parliamentary election were able to open on time, except for three remote locations cut off by heavy rain during the parliamentary election, which opened a few hours late.
بعد أشهر من المطر الغزير ارتفع منسوب نهر السين بشكل كبير
After months of heavy rain Swollen River Seine significantly
نحل العسل صغير للغاية على أن يطير في المطر الغزير لكن متى يتوقّف فيخرجون بكثرة لالتقاط الرحيق
Honey bees are too small to fly in heavy rain, but once it stops, they're out in force urgently harvesting nectar.
لم يخفّف المطر الغزير هنا من الحماسة،)حيث قامت القائدة العليا للزائرين (آنا بافتتاحٍ افتراضيّ رسميّ لتشغيل.المفاعل الأوّل للطاقة الزرقاء على الأرض.و هو واحدٌ من 538 حول العالم - .(حسناً، سؤالٌ واحدٌ يخطر لي (تشاد -
Heavy rain has not dampened the excitement here where Visitor High Commander Anna has thrown a ceremonial virtual switch to turn on the planet's first blue energy reactor, one of 538 around the world.
دبري, ماذا تفعل هنالك مطر غزير بالخارج
Dupree, what are you doing? It's pouring rain outside.
الماء للشرب فقط حتى نحصل على مطر غزير
Drinking water only until we get a heavy rain.
عليك أن تجرب الشمس الحارقة و المطر الغزير
You'll get to taste the scorching sun and the pouring rain.
يمكن رؤية المصاعب التي تواجه السيارات في المطر الغزير
You can see the difficulties the vehicles are facing because of this heavy rain.
تأخرنا على المدرسة بسبب المطر الغزير.
We were late for school because it rained heavily.
أعتقدُ بأنهُ يحب المشي ليلاً تحت المطر الغزير بدونِ معطف
Yes, he probably loves a night walk in the pouring rain.
لدى الدببة فراء سميك ويبدو أن المطر الغزير لا يزعجهم مطلقاً
Bears have thick coats and the heavy rain doesn't seem to bother them at all.
على عكس المطر الغزير، هذا المعطف لا يصد الأهانات
Oof, unlike torrential rain, this jacket does not repel insults.
لوك) يقول) أنها كانت واقفة تحت المطر الغزير بشكل يائس تحاول تغيير الإطار
Luke said she was standing in the pouring rain, desperately trying to change her tire.
مع ذلك، يجلب المطر الغزير تحدّياتٍ مختلفة
However, so much rain brings different challenges.
منعنا المطر الغزير من الذهاب للصيد.
The heavy rain prevented us from going fishing.
وعندما تمطر المطر الغزير، أنا أصرخ وأركض في حلقة مفرغة.
And when it rains hard rain, I scream and I run in circles.
المشكله أنه بسبب المطر الغزير الأسبوع الماضي مسار ملعب القولف موحل
Now, the problem is that, with all the heavy rains last week, the golf course is a bog.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 54. المطابقة: 54. الزمن المنقضي: 72 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo