التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "معها" في الإنجليزية

اقتراحات

1636
379
362
310
305
303
290
أعادت زيها إلى دار كرستمونت حيث كنت أعمل معها
She returned her uniform to the Crestmont, where I worked with her.
لديك مشكلةٌ معها لأنّها فنّانة إستعراضيّة!
You have a problem with her because she's a performance artist!
عليك أن تدخل إلى هناك وتتحدث معها
You need to go in there and talk to her.
استغرقت وقتا طويلا لأستجمع الشجاعة كي أتحدث معها
Took me a long while to muster up the courage to speak to her.
وشكرني على الصيد ووعد عنيدا والتعامل معها.
He thanked me for the catch and promised he'd deal with it.
سآخذ هذا السلاح عند الانتهاء معها.
I'll have that gun when you're finished with it.
لماذا أنت تريد اعجابها وليس الذهاب الى العمل معها
Why? You want to romance her, not go into business with her.
لأنه قبل لقائى معها بعشر دقائق,
Because ten minutes before my meeting with her, she sent you away.
إذاً، أيمكنني لعب البلياردو معها؟
So it's okay if I play pool with her?
يمكنكم أن تعودوا و تجلسوا معها حتى تستفيق
Y-You can go back in and... and sit with her until she wakes up.
تحدثتُ معها على نحو متقطع لبضع سنوات
I talked to her on and off for a few years.
علي أن أعود للأعلى وأتفاهم معها.
I need to go back up there and reason with her.
لكنها كانت على هذا القطار، تكلمت معها
But she was on this train, I spoke to her!
عملت معها لمدة شهر، منذ بدء الصداع
I worked with her for a month, since the headaches began.
سنبقى هنا، هذه الطريقة الوحيدة سيدعونكِ بمفردك معها
We'll stay here. It's the only way they'll leave you alone with her.
أنا وساندي بدأنا بالتسكع معها ونقوم بالتأمل سوية
Sandy and I started hanging out with her, meditating together.
هل السيدة تانيتي لديها أي تفاعل معها؟
Did Mrs. Tannetti have any kind of interaction with her?
أذهب وتكلم معها وأرى إن كانت بخير
Just go talk to her and see if she's okay.
إنها الطريقة المنطقية الوحيدة لأتمكن من قضاء الوقت معها
It's the only logical way that I can spend time with her.
كانت رخصتكِ معلقة خلال الوقت الذي تحدثتي به معها
Your license was suspended during most of the time you were talking to her.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 31843. المطابقة: 31843. الزمن المنقضي: 265 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo