التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مع بقية" في الإنجليزية

with the rest of with other with the other
with all the other
with the remaining
to the rest of
with all the rest
with the wider
with rest
handle the rest
compared to the rest
and the rest of
to other

اقتراحات

ومتى يمكنك مشاركة هذه التكنولوجيا مع بقية العالم؟
When do you get to share that tech with the rest of the world?
ومتحمسة جداً ليُعاد لم شملها مع بقية العائلة
She's excited to reunite with the rest of her family.
ويجري تبادل الخبرات مع بقية البلدان ومع مبادرات مماثلة تنفذ في نيجيريا وأمريكا اللاتينية.
Lessons are being shared with other countries, with similar initiatives under way in Nigeria and Latin America.
أنا لا أتنافس حقاً مع بقية الرجال على الفتيات
I'm not really competing with other guys for women.
لماذا لستِ بالدور العلوي تستريحين مع بقية الفتيات ؟
Well, why aren't you upstairs resting with the other girls?
هاكِ، سأضعكِ بالأعلى مع بقية النجوم
Here, I'll put you up here with the other stars.
كانت تعيش في كهف مع بقية عائلتها.
She lived in a cave with the rest of her family.
ووضعوه في الحجز مع بقية الحيوانات الأليفة
They put him in the quarantine with the other pets.
رأيت بأن أشارك هذا مع بقية عائلتي
I thought I'd share it with the rest of the family.
قد ترغب بتوضيب هذا مع بقية الاشياء
You may want to put that with the other things.
لا أستطيع أن أشاركك مع بقية العالم
I can't share you with the rest of the world.
أتمنى لو كان بإستطاعتي التمرين مع بقية الفريق يا مدرب
I wish I could exercise with the rest of the team, coach.
كان عليه أن يقتلك مع بقية عائلتك
He should have killed you with the rest of your family.
تقبّلها، أو ستعاني مع بقية البشرية
Accept it, or you will suffer along with the rest of humanity.
جثتها المتعفنة تنتمي لذلك الحقل مع بقية أخواتها
Her rotting carcass belongs in that field with the rest of her sisters.
إذاً أقله دعنا نذهب مع بقية الفريق
Then let us at least go in with the rest of the team.
هيا اصعدي إلى الساقية مع بقية الخراف
Got to hop on that hamster wheel with the rest of the sheep.
ربما أخفى الصليب مع بقية المسروقات أينما تكون
Marty probably stashed the Cross with the rest of his loot, whatever that is.
أجل إنه في الغرفة مع بقية الأصحاب
He in the back with the rest of the fellas.
أنت لا تجلس مع بقية عملاء جهاز الحرس السري
You're not sitting with the other secret service agents.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1198. المطابقة: 1198. الزمن المنقضي: 242 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo