التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مغرور" في الإنجليزية

أنظر أيضا: أنت مغرور
بحث مغرور في: تعريف مرادفات
cocky
arrogant
pompous
conceited
egotistical
vain
uppity
upstart
smug
stuck-up
proud
deluded
bumptious
pretentious
swaggering
Vanity

اقتراحات

هذا الصباح تغيّر رأيي, وظننت بأنك مغرور.
This morning my opinion changed, and I thought you were arrogant.
هو مغرور بما فيه الكفاية ليظنّ أنه لن يتم القبض عليه
He is arrogant enough to believe that he won't get caught.
الفقراء النكرة لديهم اسم و إنه رجل أبيض مغرور
The nameless poor have a face, and it's a pompous white man.
يالك من ممثل مغرور من الدرجة الثالثة - دعني أسمع -
Whata pompous third-rate actor! - Let me listen.
إسمعيّ، لم أكن مُستعداً لذلك النزال.لقد كنتُ مغرور و مبالغ في الثقة
Look, I wasn't prepared for that fight. I was arrogant.
إنك متسرع و مغرور و متهور و ربما ستموت عند الغروب لكني أحببتك
You're reckless, arrogant, impetuous and probably be dead by sundown.
أيها العقيد, الكلمة المتناقلة هي, أنك مغرور
Colonel, the word is you're arrogant.
إنه متسول مغرور، لكنه سيقي هذا المكان قائماً
He's a pompous beggar, but he'll keep this old place together.
هل هو مغرور إلى هذه الدرجة؟
Heavens. Is he really so pompous?
(الن روي)، متكبر و مغرور قليلاً
Alan rowe. A tad bit pompous.
سنايدر) يعرف بأنه مغرور قليلا) و متعجرف بعض الشيئ
Snyder knows he's a little pompous, a little smug.
الناس يعتقدون بأني مغرور ونرجسي ولكن ذلك غير صحيح
People think I'm egotistical and narcissistic, but it's not true.
رجلٌ عجوز مغرور ظنَّ أنه يمكنه تحدي الطبيعة
A vain, old man who thought he could defy nature.
ولكنّك فتىً مغرور يفضل الكسب على تحقيق مصلحة الشركة...
But you're an arrogant little boy who would rather win than get in line.
ناهيك عن التفكير الصغيرة، مغرور يخدع الفنان
Not to mention a small minded, egotistical con artist.
حسناً، إنه مغرور يا قوم سأشهد له بذلك
Well, he's got swagger, people, I'll give him that.
جيد، آمل أن يكون مثلك عاطفي، مغرور
Well, I wish he were, as you intimate, a delusion.
المعظم مغرور جداً على رؤية هذا بأنفسهم
Most are too egotistical to truly see themselves.
بينما انت خاسر مغرور لا تسأل ابنتي من اجل معروف ثانيةً
Whereas, you're merely a deluded loser, don't ask my daughter for favors again.
شعرت منخفض جدا للحصول على مغرور.
I felt too low to get uppity.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 518. المطابقة: 518. الزمن المنقضي: 118 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo