التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مقدمي خدمات الانترنت" في الإنجليزية

بحث مقدمي خدمات الانترنت في: تعريف مرادفات
ISP
Internet service provider
Internet service providers ISPs
Internet providers
غير أنه لا يوجد ما يشير إلى أنه لا يمكن تطبيق هذا القانون على مقدمي خدمات الإنترنت في قضية مناسبة.
There was no suggestion, however, that the Act could not be applied to an ISP in a proper case.
فمثلا، من المألوف أن يستضيف خادوم خاص بأحد مقدمي خدمات الانترنت موقع الشبكة الذي تجرى من خلاله منشأة أعمالها.
For example, it is common for the web site through which an enterprise carries on its business to be hosted on the server of an Internet Service Provider.
وهذه التدابير ضرورية في جميع المجالات، بما في ذلك التجريمُ والصلاحيات الإجرائية والولاية القضائية والتعاون الدولي ومسؤولية مقدّمي خدمات الإنترنت.
These are required in all areas, including criminalization, procedural powers, jurisdiction, international cooperation and Internet service provider responsibility and liability.
اساسا، اباتشي اصبح التطبيق الذي يحفز مقدمي خدمات الانترنت وشركات التجارة الالكترونيه لتفضل أللينكس على نوافذ مايكروسوفت
Essentially, Apache became the application that motivated Internet service providers and e-commerce companies to choose Linux over Microsoft's Windows.
وقد رفضت البعثات مقدمي خدمات الإنترنت الثلاثة الباقين
The 3 remaining Internet service providers have been dismissed by the missions
استعمال مقدمي خدمات الإنترنت المحليين بدلا من خدمات السواتل المتعاقد عليها للأنظمة
Utilization of local Internet service providers, as opposed to systems-contracted satellite services
وقد طالبت جمعية الملحنين بحقها في جمع إتاوات من مقدمي خدمات الإنترنت في كندا.
The Society of Composers was asking for the right to collect royalties from Canadian Internet Service Providers.
وجرى التأكيد أيضا على ضرورة فرض مستلزمات بشأن التسجيل والإبلاغ على مقدّمي خدمات الإنترنت والمواقع المُضيفة.
The need to impose registering and reporting requirements to Internet service providers and host sites was also underlined.
وتعاون مقدمي خدمات الإنترنت قد يكون نفيسا عندما تسعى السلطات إلى التحقيق في جريمة حاسوبية وملاحقة مرتكبيها.
The cooperation of Internet service providers may be invaluable when authorities seek to investigate and prosecute computer crime.
وتستخدم غالبية البلدان أيضاً أوامر قضائية للحصول على البيانات الحاسوبية المخزنة من مقدّمي خدمات الإنترنت.
The majority of countries also use orders for obtaining stored computer data from Internet service providers.
فقد اتُّخذت مبادرات لإرساء التنظيم الرقابي الذاتي فيما بين مقدمي خدمات الإنترنت وفي قطاعي الأسفار والسياحة.
Initiatives have been undertaken to establish self-regulation among Internet service providers and in the travel and tourism sectors.
105 - وقام عدد من مقدمي خدمات الإنترنت وشركات الهواتف المحمولة باعتماد مدونات للسلوك للتنظيم الذاتي.
A number of Internet service providers and mobile phone operators have adopted codes of conduct for self-regulation.
وتخوّل القوانين مقدمي خدمات الإنترنت الحق في إبلاغ المدعي العام أو الشرطة بأي حالات مشتبه فيها لاستغلال الأطفال.
Legislation gave Internet service providers the right to notify the public prosecutor or police of suspected child exploitation.
ويشمل نطاق هذه العملية ترشيد مقدمي خدمات الإنترنت على المستوى المحلي، وتحسين قدرة الخطوط الثابتة وتوفير القدرة على الربط الشبكي بالسواتل عند اللزوم.
The scope of this exercise encompasses rationalizing local Internet service providers, upgrading fixed line capability, and providing satellite network capacity where this is required.
ولا يمكن للأفراد إنشاء مواقع على شبكة الويب إلا عن طريق عدد من مقدمي خدمات الإنترنت المحلية.
Web sites could not be established by individuals but only through a number of domestic Internet service providers.
وكان المشاركون هم المالكون لأكبر حصة سوقية في القطاع، إلى جانب مقدمي خدمات الإنترنت على الهواتف المحمولة من الجيل الثالث.
The participants were the ones with the largest market share in the sector, along with the third generation (3G) mobile Internet service providers.
104- السيد أوفلاهرتي قال إن منظمة غير حكومية واحدة اقترحت إدخال جملة تتعلق بدور الدولة في ضمان احترام مقدمي خدمات الإنترنت لحرية التعبير.
Mr. O'Flaherty said that one NGO had suggested inserting a sentence concerning the role of the State in ensuring that Internet service providers respected freedom of expression.
وفي حين اعتمدت بعض الدول تشريعات بشأن مسؤولية مقدمي خدمات الإنترنت وشركات الاتصالات السلكية واللاسلكية والبنوك وخضوعها للمساءلة، فلا تزال المشاركة في معظم المبادرات المتعلقة بالمسؤولية الاجتماعية للشركات طوعية.
While some States have adopted legislation on the responsibility and accountability of Internet service providers, telecommunications companies and banks, participation in most corporate social responsibility initiatives remains voluntary.
وفي عام 2010، استفادت عدة مكاتب لليونيسيف من مجموعة متزايدة من قطاعات مقدمي خدمات الإنترنت على الصعيد الوطني من أجل تحقيق تخفيض كبير في التكاليف وتحسين الأداء في الوقت نفسه.
In 2010 many UNICEF offices took advantage of an expanding pool of national Internet service provider sectors to substantially reduce costs while improving performance.
وعلى العكس من ذلك فإن "الاحتفاظ بالبيانات" مطلب عام مقصود بد إجبار جميع مقدمي خدمات الإنترنت على جمع مجموعة متنوعة من البيانات تتعلق بجميع المشتركين، والاحتفاظ بها.
By contrast, "data retention" is a general requirement that is designed to compel all Internet service providers to collect and retain a range of data concerning all subscribers.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 142. المطابقة: 142. الزمن المنقضي: 177 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo