التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مقـاسـي" في الإنجليزية

يقطعون أيدى قميصي الجالب للحظ سيكون على مقاسى
{laughing}... cut my hands off, my lucky shirt'll fit.
هل ما زلتَ تتوقع أن هذا سيناسب مقاسي ؟
You're not expecting any of that to still fit?
هـل لديـهم مثـل هـذا الفسـتان على مقـاسـي؟
DO THEY HAVE THAT DRESS IN MY SIZE?
يمكنني القول من النظرة الأولى أنّهم ليسوا على مقاسي
I can tell just by glancing, they're not my size.
لأنها لا تجعل الملابس في مقاسي.
Because they don't make clothes in my size.
أتمنى لو إنهم صنعوا ذلك على مقاسي
I wish they made this in my size.
في المرة المقبلة، دعونا نجد شخصا أقرب إلى مقاسي
Next time, let's find someone closer to my size.
نعم, يمكنك مساعدتي في إيجاد مقاسي
Yes, you can help me find my size.
حسنا, لابد أنك تعرفين شخصا بمثل مقاسي
Well, you must know somebody in my size.
يتمنّون لو أنّهم صنعوا درعاً على مقاسي -
Wishing they made armor in my size.
أنا نوعًا أريد أن يكون مقاسي مناسب في...
I kind of want to fit in... my dress.
نظرة على مقاسي قبل أن أقول شيئا.
Look at my size before you say something.
فقط أردت أن أرى إذا كانوا مازالوا على مقاسى
I wanted to see if they still fit.
ليس لدي ملابس أخرى، وكنت مقاسي.
I've no other clothes, and you're my size.
لا أحد يعتقد مع مقاسي أنا يمكن أن تحمل هذه السترة.
Nobody believed with my size I could carry this jacket.
هل ستساعدينني في دفع الناس بعيدا إذا أرادوا أن يأخذوا مقاسي؟
Will you help push people away if they go for my size?
و يبدو أن المرأة في هذا المنزل من مقاسي أيضاً
Looks like the woman of the house is my size too.
، عندما كنتِ بجزيرة البركان هل صادف وأنّ أشتريتي قميص على مقاسي؟
When you were at Volcanoland, did you happen to buy a T-shirt in my size?
أه، اخمن إنه لا يوجد لديك مقاسي
I guess you don't carry my size.
عرفت مقاسي - من محل تريسي تبدو مثلك.
You know my size? - Tracy in the shop.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 136. المطابقة: 136. الزمن المنقضي: 191 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo