التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ملحق" في الإنجليزية

أنظر أيضا: ملحق رقم
بحث ملحق في: تعريف مرادفات
annex
supplement
appendix
attaché
attachment
extension
accessory
plugin
attached
associated
annexed
ancillary
adjunct
supplemented
supplementary
subsidiary
addendum
rider
addition
appended
affixed
proclitic
Schedule

اقتراحات

ويمثل ملحق استكهولم عن المساءلة خطوة للأمام صوب تحقيق تلك الأهداف.
The Stockholm annex on liability is a step forward in achieving those objectives.
ويحدد ملحق قانون إدارة الدولة صلاحيات الحكومة المؤقتة.
The annex defines the powers of the Interim Government.
ويمكننا عمل ملحق أضافى الأحد قصص عن الفتيات الجميلات
We could have some Sunday supplement stories about beautiful girls...
ملحق 1: إعداد تقييم للبنية الأساسية الوطنية لسجلات إطلاق وانتقال الملوثات
Supplement 1: Preparing a National PRTR Infrastructure Assessment
يحتوي ملحق 5 على إجابات الأسئلة ذات الأرقام باللون الأزرق.
Appendix 5 contains the answers to questions with numbers in blue.
إن قلبتم للصفحة 56, ملحق ب
If you turn to page 56, appendix B...
ملحق: الوضع في شمال العراق ١٢
Annex: The situation in northern Iraq 22 page Foreword
ذكرني ألا أجعلك تدخل أبدا إلى ملحق المطبخ
Remind me to never let you into the Annex kitchen.
لقد أخذت فصل في التدليك التايلندي في ملحق التعلم
You know, I took a Thai massage class at the Learning Annex.
ملحق 2: تصميم الملامح الرئيسية لنظام وطني لسجلات إطلاق وانتقال الملوثات
Supplement 2: Designing the Key Features of a National PRTR System
ملحق 3: تنفيذ تجربة إبلاغ رائدة لسجلات إطلاق وانتقال الملوثات
Supplement 3: Implementing a PRTR Pilot Reporting Trial
ملحق 4: وضع هيكل لمقترح وطني لسجلات إطلاق وانتقال الملوثات
Supplement 4: Structuring a National PRTR Proposal
لكن هذا التطبيق أبان عن عيوب اقتضت إضافة ملحق.
Yet this application revealed some shortcomings, which required the introduction of a Supplement.
إصدار فرعى ملحق مخصص Make المدير عموما
Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements
1961 ملحق في مكتب وزير العلاقات الخارجية
1961 Attaché to the Office of the Minister of External Relations.
1963-1966 ملحق ثقافي في سفارة كوستاريكا بجمهورية ألمانيا الاتحادية، بون
1963-1966 Cultural attaché at the Costa Rican Embassy in the Federal Republic of Germany, Bonn
وأجريت مفاوضات بشأن بروتوكول للمسؤولية ملحق باتفاقية أنتاركتيكا.
There have been negotiations for a liability Protocol to the Antarctica Convention.
في الواقع هذا ملحق لما كان على جسدها
This is actually an extension of what's on her body.
الذي سيربطكِ كشاهدة أو ملحق ممكن؟
Who will have pegged you as a witness Or possible accessory?
إنشاء مبنى ملحق إضافي جديد للأمانة العامة لجامعة الدول العربية بالقاهرة.
Construction of a new additional annex to the Secretariat-General of the League of Arab States in Cairo
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6188. المطابقة: 6188. الزمن المنقضي: 236 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo