التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مليون دولار تقريبا" في الإنجليزية

approximately $1 million
وحتى الآن، تلقت روفامسو 2.1 مليون دولار تقريبا لبرامجها.
To date, RuFamSo has received approximately $2.1 million for its programmes.
ويبلغ مجموع الاقتطاعات حاليا 2.1 مليون دولار تقريبا في الشهر.
Total deductions now amount to some $2.1 million per month.
وإجمالي عجز الميزانية المنقحة هو 22 مليون دولار تقريبا.
The total shortfall for the revised budget is approximately $22 million.
وبلغت الديون الملغاة المتعلقة بسيراليون في عام 2007 43 مليون دولار تقريبا.
Debt cancellation for Sierra Leone in 2007 had amounted to roughly $43 million.
وتبلغ القيمة المجمعة الحالية لهذه العقود 230 مليون دولار تقريبا.
The present aggregate value of the contracts is approximately $230 million.
وبلغ مجموع أقل العطاءات الواردة لعناصر المشروع الستة 40.1 مليون دولار تقريبا.
The lowest bids received for the six project components totalled approximately $40.1 million.
وفي إطار الترتيبات الحالية، سيكون نصيب اليابان 900 مليون دولار تقريبا.
Under current arrangements, Japan's share will be approximately $900 million.
والمطلوب موارد إضافية لسد الفجوة القائمة، وقدرها 22 مليون دولار تقريبا.
Additional resources will be required to cover an estimated gap of about $22 million.
ويجب أيضا تحويل المتأخرات المستحقة للسلطة الفلسطينية التي تبلغ 580 مليون دولار تقريبا.
The approximately $580 million that is owed in arrears should be transferred as well.
يجب عليك ربح مليون دولار تقريبا لربح اللعبة كلها
You must have nearly a million dollars!
8 - وبلغت الاحتياجات الإضافية في إطار نفقات السفر الأخرى مليون دولار تقريبا.
Additional requirements under other travel amounted to approximately $1 million.
لذا فستبلغ الوفورات بنهاية الفترة 2005/2006 مبلغا قدره 1 مليون دولار تقريبا.
Savings at the end of the 2005/06 period would therefore approximate $1 million.
ونزود بعثة الرصد في السودان التابعة للاتحاد الأفريقي بمساعدة سوقية قيمتها 28 مليون دولار تقريبا.
We are providing nearly $28 million in logistical assistance to the African Union's monitoring mission in Sudan.
وشملت إعادة الجدولة أيضا ما قدره 98 مليون دولار تقريبا من المتأخرات.
The rescheduling also included roughly $98 million worth of arrears.
وقد اعتمد في إطار هذا البرنامج 18 مليون دولار تقريبا.
Approximately $18 million has been authorized under this program.
وثمة ميزانية قدرها 30 مليون دولار تقريبا جرى تخصيصها لمنع انتشار هذا الوباء.
A budget of approximately $30 million has been allocated to prevent the spread of this pandemic.
وسوف يصل إجمالي مساعداتنا للإقليم إلى 100 مليون دولار تقريبا خلال العام الحالي.
Our total assistance to the region will reach approximately $100 million this year.
وبلغ مقدار الأموال التي سددتها الخزانة فيما يتعلق بالمشتريات 16.3 مليون دولار تقريبا.
The amount of money paid by the Treasury in connection with the purchases was approximately $16.3 million.
وقدر مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمم المتحدة الضرر اللاحق بالهياكل الأساسية بمبلغ 440 مليون دولار تقريبا.
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the United Nations has estimated that damage to infrastructure amounts to approximately $440 million.
وقد تم تعبئة مبلغ 230 مليون دولار تقريبا لتنفيذ الاستراتيجية، أُنفِق حوالي 60 في المائة منه.
Approximately $230 million have been mobilized for the Strategy, some 60 per cent of which have been spent.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 387. المطابقة: 387. الزمن المنقضي: 313 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo