التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "منطقة زمنية" في الإنجليزية

بحث منطقة زمنية في: تعريف مرادفات
time zone
time-zone
timezone
تبين وجود منطقة زمنية غير صالحة.
An invalid time zone was encountered.
بأي منطقة زمنية يوجد الرب ""؟
'What time zone is God in?
10 - بداية من عام 2006، أُنشئت ست وحدات مستضافة في القاعدة بسبب الجوار الجغرافي وتقارب المنطقة الزمنية من المتعاملين معها في البعثات الميدانية.
Commencing in 2006, six Tenant Units have been established at UNLB to take advantage of better geographical and time-zone proximity to their clients at field missions.
أنا لا أعرف أي منطقة زمنية أنا لكن عشاء يبدو فكرة ممتازة.
I have no idea what time zone I'm in, but dinner sounds great.
إذا ما كنت مسافرة، في أي منطقة زمنية كانت، أستخدم سكايب لأكون على اتصال مع أطفالي حتى وإن كنت على بعد أميال.
If I'm traveling, in whatever the time zone, I use Skype to connect with my children even if I am miles away.
لم اعرف متى اتصل حتى لأن ما المنطقة الزمنية لاتلانتيس؟
I didn't know when to call though, because what time zone is Atlantis in?
ما الذي كان يفعله في هذه المنطقه الزمنيه؟
What was he doing in this Time Zone?
و إذا كانَ كذلك، في أي مَنطِقَة زَمَنية هوَ؟
And if he does, which time zone is he in?
ما كنتُ لأسمح لكَ بالتواجد بنفس المنطقة الزمنية مع "القاضي دريد"
I wouldn't even let you in the same time zone as Judge Dread.
لقد كنت أظن أن الزوج و الزوجة يجب أن يعيشوا في نفس المنطقة الزمنية
I thought husbands and wives were supposed to live in the same time zone.
نفس المنطقة الزمنية مثل (إسرائيل) - إعرض الرسالة الإلكترونية على الشاشة الكبيرة -
Same time zone as Israel. McGee, put that email up on the plasma.
أنا فقط حصلت على العودة إلى هذه المنطقة الزمنية، وهذا هو كل شيء.
I just got to get back into this time zone, that's all.
وعلّق على موضوع المقر الجديد، فعدد مزاياه من حيث الحيز والموظفون والمنطقة الزمنية، مما قرّب المنظمة من أكبر برامجها ومشاريعها وحسّن العلاقة بين المقر والعمليات الميدانية.
He commented on the new headquarters location, citing advantages in terms of space, staff, and the time zone, which have put the organization closer to its biggest programmes and projects and improved the relationship between headquarters and field operations.
ما زلت مشغولا كثيرا وقرأت في مكان ما ان التوقيت يأخذ بعض الوقت لينضبط من منطقة زمنية لأخرى
I'm still crazy jet-lagged, and I read somewhere that it takes like a week for every time zone to, you know, readjust.
أظنني لأزلت أتبع المنطقة الزمنية السابقة
I think I'm still in my last time zone.
أظهر اسم المنطقة الزمنية
Display the time zone name
ذاكرة الوصول العشوائي للمعامل. نوع من الذاكرة يُستخدم في أجهزة Mac لتخزين إعدادات النظام، بما في ذلك قرص بدء التشغيل المحدد ودقة الشاشة والمنطقة الزمنية ومستوى صوت السماعة وإعدادات أخرى.
Parameter random-access memory. A type of memory used in Mac computers to store system settings, including the selected startup disk, screen resolution, time zone, speaker volume, and other settings.
لا يسمح Active Directory إلا بوجود فارق طفيف في الساعة بين جهاز الكمبيوتر وخادم Active Directory. يلزم التحقق من إعدادات الوقت وإعدادات المنطقة الزمنية على جهاز الكمبيوتر وإعادة تعيينهما إذا لزم الأمر.
Active Directory only permits slight variations between the clocks on your computer and on the Active Directory server. You should check the time and time zone settings on your computer and reset them if needed.
إنها الثالثة والنصف عندي هل اتصلت بمنطقة زمنية مختلفة؟
I've got 3.30. Am I phoning a different time zone?
أنا قدمت ساعة السيد (فوغ) ساعة واحدة كلما مررنا بمنطقة زمنية مختلفة
I moved Mr. Fogg's watch ahead one hour as we passed each time zone.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 655. المطابقة: 46. الزمن المنقضي: 161 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo