التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "منظر طبيعي" في الإنجليزية

بحث منظر طبيعي في: تعريف مرادفات
landscape
landscaping
view
وانا افكر في كل هذا كما لو انه "منظر طبيعي أخلاقي" مليئ بالجبال والوديان والتي تتجاوب مع اختلاف وجودنا كمخلوقات واعية سواء كانت تلك الاخلاق شخصية او جماعية
And I think of this as kind of a moral landscape, with peaks and valleys that correspond to differences in the well-being of conscious creatures, both personal and collective.
مستطيلة يحده منظر منظر طبيعي لسطح المكتب أو كمبيوتر محمول، آي باد، الهاتف الذكي.
The rectangular bordered landscape of his desktop, Laptop, ipad, smartphone.
لديك رؤية على منظر طبيعي يا رجل, هذا بالتأكيد
You got an eye for landscaping, man, that's for sure.
فعلت منظر طبيعي بالقرب منه لذلك في كل مرة رأيتهم أتخلص من الخلفية نحن علمنا بأننا كنا في وقت العطلة
I did landscaping nearby, so every time I saw them throw out a backdrop, we knew it was vacation time.
ويتمتع أيضاً الشخص الحائز على الصورة الفوتوغرافية الأصلية لبانوراما أو منظر طبيعي أو مشهد، كمالك لتلك الصورة، بجميع الحقوق التي يمنحها هذا القانون للإنتاج الفني
A person who obtains the original photographic image of a panorama, landscape or view shall also, as owner of that image, enjoy all the rights conferred on artistic production by the present Code.
سويّة مع ذبابِ المحلول الملحي يتزودون بالغذاء للكنوز الحقيقية لهذا المنظر الطبيعي الغريب
Along with Brine Flies they provide food for the real treasures of this alien landscape.
هذا المنظر الطبيعي الغريب يدعى التلال الملوّنة الخمسة.
This bizarre landscape is called the Five Coloured Hills.
يَعُودُ إلى الأرضِ، هذا المنظر الطبيعي المجمّدِ يُؤشّرُ نهايةَ رحلتِي.
Back on Earth, this frozen landscape marks the end of my journey.
المنظر الطبيعي الأمريكي لما نحن عليه اليوم.
The American landscape that we're all in today.
(و) المعارف والممارسات التقليدية التي تصون نوعية المنظر الطبيعي لشمال البحر المتوسط؛
Traditional knowledge and practices safeguarding the quality of the North Mediterranean landscape;
دال - استعادة المنظر الطبيعي للغابات وإصلاح الأراضي المتدهورة
Forest landscape restoration and rehabilitation of degraded lands
وجهزت رقميا بيانات الساتل في جنوب تشياباس من أجل إعداد خريطة لعناصر المنظر الطبيعي فيها.
Satellite data for an area in southern Chiapas were digitally processed to generate a map of landscape elements.
وتتعاون اطراف ذات المصلحة في تفهم تحسين المنظر الطبيعي باستخدام النهج التقليدية المحلية والعالمية كتشاف المعارف واستخدامها.
Interested parties collaborate to understand the landscape using traditional, local and global approaches to the discovery and use of knowledge.
تحققوا من هذا المنظر الطبيعي في سانتا في/ نيو مكسيكو.
Check out this landscape in Santa Fe, New Mexico.
و الذي تخلفه هذه البيانات هو ما يشبه المنظر الطبيعي.
And what this data leaves in its wake is a landscape.
في مكان ما في هذا المنظر الطبيعي الهائلِ هناك غذاء لهم.
Somewhere in this immense landscape there is food for them.
بالرغم من أن هذا المنظر الطبيعي الشتائي قاحل و موحش
Although this winter landscape looks barren and forbidding,
تسهم عناصر من هذا أيضاً بشكل كبير في النشاط المحتمل 1، فيما يتعلّق بتطوير فهم للمنظر الطبيعي للتقييم
Elements of this also contribute substantially to potential activity 1, concerning developing an understanding of the assessment landscape
ونجحت البعثة الاستطلاعية، بالتعاون مع عدد من الممثلين الحكوميين في رواندا، في وضع مبادرة قطرية ترمي إلى استعادة المنظر الطبيعي للغابات.
Together with several Government representatives of Rwanda, the scoping mission successfully developed a country-wide forest landscape restoration initiative.
وهذا يتطلب اتباع نهج يتيح إجراء مقارنة بين مختلف أنواع المؤشرات ويعترف بتباين المؤشرات حسب المنظر الطبيعي.
This called for an approach that enables comparison between different types of indicators and recognizes that indicators will vary according to the landscape.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 167. المطابقة: 167. الزمن المنقضي: 195 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo