التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مني" في الإنجليزية

اقتراحات

3028
2913
2168
1348
1222
لو أردت شيئا مني، فلتأخذه الآن
If you want anything of me, take it now.
كان لايزال عليك أن تجد طريقةً لتتخلص مني
You still had to find a way to get rid of me.
ربما لأنهم يهتمون بالحرب ضد الأسبان أكثر مني
Maybe because they care more about the war against Spain than I do.
أتحاولين إستغلال تاريخنا الشخصي للحصول على معلومات مني؟
Are you trying to use our personal history to get information out of me?
بوسعك ان تحاول وتخرج اجابه اخرى مني
You can try and beat another answer out of me if you want.
لقد طلبوا مني سرقة ترياق من ساحرة
They've asked me to steal an amulet from a witch.
والداها بالتبني هما أصدقاءُ لزوجي لذا طلبا مني المساعدة
Her foster parents are friends with my husband, so they asked me for help.
لقد طلبوا مني إلقاء محاضرة لطلاب الأكاديمية
They asked me to give a lecture to the Academy students.
كلُ قطعةٍ مني أجدها، سأهبهُا إليك
Every part of me I could find to give you.
لكن أتسائل ماذا يوجد أيضاً ماتخبئينه مني ؟
But I wonder what else have you been hiding from me?
والمرأة التي تستمر في أخذ أطفالي مني
And the woman who keeps taking my babies from me.
يريد مني الذهاب لنيويورك ليجتمع معي بخصوص وصية والدي
He wants me to go to New York for a private meeting about my father's will.
لا يوجد جزءً مني يدافع عن تلك الفعلة
There's no part of me that is defending that action.
عندما تستخدمين كلمات راقية أعلم بأنك تريدين شيئاً مني
When you use big words, I know that you want something from me.
إذن يستطيع الانتقام مني بمليون طريقة أخرى أبي
Then he can get to me a million other ways, Dad.
نعم، إنهُ زميلٌ مقربٌ مني.
Yes, he's a very close colleague of mine.
زوجي كان رجلاً صالحاً ملازم وأنت أخذته مني
My husband was a good man, Lieutenant, and you took him from me.
كنت واحداً من أولائك الرجال الذين يعتقدون أنهم أفضل مني
You're one of those men who think they're better than me.
تابعتها في الجريمة بالرغم أنها كانت أفضل مني
I followed her into crime, though she was better than me.
والآن تريد المال مني للتنظيف الجاف.
And now you want money from me for dry cleaning.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 45145. المطابقة: 45145. الزمن المنقضي: 398 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo