التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "من العمر 20 سنة" في الإنجليزية

age 20
20-year-old
وقد أصيب ثلاثة جنود إسرائيليين بجراح من جراء الهجوم، وتوفي أحدهم، وهو الرقيب الأول عوفير ميشال، الذي كان يبلغ من العمر 20 سنة، متأثرا بجراحه.
Three Israeli soldiers were wounded in the attack; one of them, St.-Sgt. Ophir Mishal, age 20, has since died of his wounds.
قتل في الهجوم ثلاثة جنود إسرائيليين هم العريف رونالد بيرير، البالغ من العمر 20 سنة، والعريف أساف بيتان، وعمره 19 سنة، والرقيب أول يعكوف نيم، وعمره 20 سنة.
Three Israeli soldiers - Cpl. Ronald Berrer, age 20, Cpl. Assaf Bitan, age 19 and St.-Sgt. Ya'akov Naim, age 20 - were killed in the attack.
أو في أحضان إبني البالغ من العمر 20 سنة
Or underneath my 20-year-old son.
وقتل في الهجوم العريف كيرن روثستاين البالغ من العمر 20 سنة، والملازم آيا مالاتشي، البالغ من العمر 18 سنة؛ وجرح أربعة أشخاص آخرون، أحدهم بجراح خطيرة، وجرت معالجة 16 شخصا آخرين نتيجة للصدمات.
Lt Keren Rothstein, age 20, and Cpl Aya Malachi, age 18, were killed in the attack; four others were wounded, one critically, and 16 people were treated for shock.
وخلال هذا الهجوم قتل الإرهابيون الفلسطينيون جنديين إسرائيليين، وهما الملازم أول حنان باراك البالغ من العمر 20 سنة، والرقيب أول بافل سلوتزكير، البالغ من العمر 20 سنة أيضا.
During the ensuing attack, Palestinian terrorists killed two Israeli soldiers, First Lieutenant Hanan Barak, age 20, and Staff Sergeant Pavel Slutzker, also age 20.
إنها (كاثرين دينوف تبلغ من العمر 20 سنة)
That's a 20-year-old Catherine Deneuve.
ولم تسجل أية مواليد غير أحياء لنساء لم يبلغن من العمر 20 سنة.
No still births to women under the age of 20 were recorded.
وهذه تشمل التدابير الطبية، والتدابير المهنية وتدابير التدريب المدرسي الخاص ومن أجل المؤمن عليهم العاجزين الذين يبلغون من العمر 20 سنة على الأقل.
They include medical measures, employment rehabilitation measures, and special schooling for disabled insured persons aged less than 20 years.
29- ومنح حق التصويت في الانتخابات على أساس المساواة بين جميع المواطنين اليابانيين إناثا وذكورا بلغوا من العمر 20 سنة أو أكثر.
The right to vote in elections has been equally granted to any Japanese national, both female and male, aged 20 years or over.
وكانت أصغر امرأة أحيلت إلى المأوى تبلغ من العمر 20 سنة وأكبر امرأة تبلغ من العمر 34 سنة.
The youngest woman referred to the shelter was 20 years old and the oldest was 34.
ونتيجة لذلك، لا يتخرج من المدارس الثانوية سوى واحد من كل ثلاثة أوروغوايين يبلغون من العمر 20 سنة.
As a result, only one in every three 20-year-old Uruguayans has graduated from high school.
وفي 13 آذار/مارس 2009، أصيب حسين حمية البالغ من العمر 20 سنة بحروح خطيرة في أماكن مختلفة من جسده بسبب انفجار قنبلة عنقودية أخرى بينما كان يعمل في حقل يقع في ضواحي بلدة قانا بالجنوب.
On 13 March 2009, Hussein Hamieh, 20-years-old, was severely wounded in different parts of his body by another cluster bomb explosion while working in a field on the outskirts of the southern town of Qana.

نتائج أخرى

المعدل المتوقع لزيادات المرتبات (يتراجع من عمر 20 سنة إلى عمر 60 سنة)
Expected rate of salary increases (declining from age 20 to age 60)
ويملك الكثير من المهارات وعمره 20 سنة فقط
lots of panache, and he's only 20 years old.
هذه معطيات من بحت عمره 20 سنة مازالت صحيحة الى يومنا هذا
This is looking at data from the paper about 20 years ago, but it's true today.
والضحية متطوع من إكوادور عمره 20 سنة كان يعمل في كيبوتز عين حشلوشة التي تقع قرب الساحل في جنوب إسرائيل.
Early this morning, a Palestinian terrorist shot and killed Carlos Andres Chavez, a 20-year-old volunteer from Ecuador, who was working in Kibbutz Ein Hashlosha, located near the coast in southern Israel.
هذا الشاب مزوّر ماهر ومُخترق خزانات, ويملك الكثير من المهارات وعمره 20 سنة فقط
This guy's a skilled forger, safe cracker, lots of panache, and he's only 20 years old.
، يجب أن تراه إنه يبدو أصغر من عمره بـ 20 سنة
You should see him, he looks 20 years younger.
فتى آسيوي يبلغ من العمر ما يقارب 20 سنه
Asian male, approximately 20 years of age.
وفي اليوم نفسه، أطلق قناصٌ إرهابي من حماس النارَ على متطوع أجنبي قادم من إكوادور عمره 20 سنة، بينما كان يعمل في حقول كيبوتز عين حشلوشة، فأرداه قتيلا.
On the same day, a 20-year-old foreign volunteer from Ecuador was shot and killed by a Hamas terrorist sniper from Gaza while working in the fields of Kibbutz Ein Hashlosha.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 20141. المطابقة: 12. الزمن المنقضي: 455 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo