التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "من خلال سريرك" في الإنجليزية

لا يوجد انسان سوف الزواج منك إذا كان ذلك هو من خلال سريرك.
No man will marry you if that is by your bed.

نتائج أخرى

وكيف زحف أخيك وتسلق إلى البلاط الإمبراطوري من خلال البقعة الرطبة على سريرك
How your brother crawled up and into the Imperial Court through the wet spot in your bed.
سأقوم بإعادتك إلى سريرك الدافئ خلال ثانية واحدة.
I'll have you back in your warm little bed in one second.
سأجعل (لين برايس) على كعب سريرك خلال عشرون دقيقة
I'll have Lane Pryce at the foot of your bed in 20 minutes.
يسمح لك التحكم بالتبديل باستخدام الـ iPhone الخاص بك من خلال إبراز العناصر بشكل تسلسلي على الشاشة التي يمكن تفعيلها من خلال ملحق موائم.
Switch Control allows you to use your iPhone by sequentially highlighting items on the screen that can be activated through an adaptive accessory.
ويسعى البرنامج من خلال أمثلة على الرعاية الفائقة للأراضي، إلى تعزيز أفضل ممارسات الحفظ من خلال المجتمعات الزراعية.
Through examples of outstanding land stewardship, the programme seeks to promote better conservation practices throughout the agricultural community.
لقد اضعفت هؤلاء المتعصبين من خلال عزلهم من خلال تحويل دعمهم ضدهم
I've weakened these fanatics by isolating them, by turning their supporters against them.
ويتحقق النهوض بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بصفة رئيسية من خلال السياسات والبرامج والحوافز، لا من خلال التشريعات.
The advancement of economic, social and cultural rights is mostly achieved through policies, programmes and incentives, rather than legislation.
كما يساعد البرنامج على تقوية الروابط الأُسرية من خلال تشجيع التفاعل الإيجابي بين الآباء والأطفال من خلال القراءة المشتركة.
The programme also helps strengthen families by encouraging positive interaction between parents and children through shared reading.
كلها تعمل من خلال هذا العناوين من خلال وجوه مختلفة
They all run through this address, just with different faces.
وأي تجاوزات للتكاليف ينبغي تحقيقها أولا من خلال تخفيضات تعويضية تُحدد في أماكن أخرى من خلال تدابير زيادة الكفاءة.
Any cost overruns should first be met from compensatory reductions identified elsewhere through efficiency measures.
من خلال أنشطة الاتصال اليومي التي كانت السلطات المحلية تتلقى من خلالها التوجيه بشأن إمكانيات التمويل البديلة
Through daily liaison activities during which guidance was provided to the local authorities on alternative funding possibilities
والأسلوب الوحيد الذي يمكن من خلاله للمواطنين الأجانب الحصول على جنسية جنوب أفريقيا هو من خلال التجنس.
The only manner in which foreign nationals can obtain South African citizenship is through naturalisation.
وسقف كفايتنا يُحدَّد من خلال التحليل الوطني للسياق الاستراتيجي؛
Our threshold of sufficiency is determined by a national analysis of the strategic context.
وينبغي تقدير ثبات الاندوسلفان من خلال تقييم مزدوج.
The persistence of endosulfan should be assessed in terms of a dual evaluation.
تحديد وتقييم مخاطر التشويه المهم من خلال فهم الكيان وبيئته
Identifying and assessing the risks of material misstatement by understanding the entity and its environment
حدّد الحرارة التي تتطور من خلال هذا التفاعل عندما يكون n = 1.
Determine the heat evolved by this reaction when n 5 1.
وشجعت الوزارة الإنتاج المحلي من خلال تقديم الدعم الفني للمزارعين وتثقيفهم ومساعدتهم.
The Department of Agriculture encouraged local agricultural production through the provision of technical support, education and assistance to farmers.
وسأواصل تشجيع ومساعدة هذه العملية من خلال المساعي الحميدة لممثلي الخاص.
Through the good offices of my Special Representative, UNSMIL will continue to encourage and assist this process.
وستنجز التصليحات من خلال القدرات الداخلية للبعثة
Repair works will be carried out through mission's in-house capacity
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 149087. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 565 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo