التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مهتم بالاخرين" في الإنجليزية

بحث مهتم بالاخرين في: تعريف القاموس مرادفات
caring
الآخرون. كل شخص مهتم بالآخرين.
Other people. Everyone is interested in other people.
، الشخص المراعي للمشاعر، والمهتم بالأخرين، والذي يملك حبا كبيرا...
Shin-woo's calm and he's popular among male fans so he's black

نتائج أخرى

وجميع الوفود والمهتمين آخرين مدعوون للحضور.
All delegations and other interested persons are invited to attend.
والإحاطة مفتوحة لأعضاء اللجنة الاستشارية والوفود المهتمة الأخرى.
The briefing is open to members of the Advisory Committee and other interested delegations.
ويجري مد نطاق النظام إلى أفريقيا ويمكن أن يشمل المناطق المهتمة الأخرى.
The system was being expanded to Africa and could also include other interested regions.
وسأواصل إجراء المشاورات مع الدول والمنظمات الإقليمية والدولية، والعناصر الفاعلة المهتمة الأخرى.
I will continue to hold consultations with States, regional and international organizations, and other interested actors.
وستنظر الحكومة الانتقالية الوطنية في توصيات اللجنة قبل تقديمها إلى البعثة والشركاء الدوليين المهتمين الآخرين.
The Committee's recommendations will be considered by the National Transitional Government before they are submitted to UNMIL and other interested international partners.
وستقدم إلى وسائط اعم والمجموعات المهتمة اخرى خدمة إخبارية إلكترونية متفاعلة يومية تستكمل بصورة منتظمة.
It will offer a daily, regularly updated interactive electronic news service to media and other interested groups.
يمكن إتاحة هذه المعلومات لأطراف مهتمة أخرى ومنظمات ذات صلة
This information can be available to other interested parties and relevant organizations
وإني أرحب بدعم أعضاء فريق اتصال والبلدان والمنظمات المهتمة اخرى لهذه الجهود.
I welcome the support that is being given to these efforts by the members of the Contact Group and other interested countries and organizations.
أ) القيام مع الجهات المهتمة الأخرى بوضع شكل ملائم لعرض الميزانية؛
a) Developing with other interested parties a suitable format for the budget fascicle;
ويمكن للكيانات المهتمة الأخرى أن تحضر المناقشة وتشارك فيها بدعوة من مجلس الإدارة.
Other interested entities may attend and participate in the discussion at the invitation of the Governing Body.
وينبغي للوكالات المعنية إبقاء الهيئات المهتمة الأخرى على اطلاع بهذه المسألة.
The agencies concerned should keep other interested bodies informed about the issue.
ويجوز للجنة أن تدعو الأعضاء المنتسبين والأطراف المهتمة الأخرى إلى الاشتراك في أعمالـها؛
The Committee may invite associate members and other interested parties to participate in its work;
وحكومــتي علــى استعداد لاقتسام خبرتنا ودرايتنا الفنيــة فــي هذه المسألــة مــع البلدان النامية المهتمة الأخرى.
My Government is willing to share our experience and expertise on this issue with other interested developing countries.
وقد نوقش مشروع القرار هذا مع ممثلي البلدان المانحة واطراف المهتمة اخرى.
The text of this draft resolution was negotiated with representatives of donor countries and other interested parties.
وبتـلك الــروح التوفيقية شارك هذا الوفد في المشاورات المكثفة مع أطراف مهتمة أخرى.
It is within that spirit of accommodation that this delegation engaged in extensive consultations with other interested parties.
حضر هذه المناقشة ممثلون عن الدول الأطراف، والمجتمع المدني، وأطراف مهتمة أخرى.
The discussion was attended by representatives of States parties, civil society, and other interested parties.
وفي شرحها، تقابل اللجنة هذه الصيغة بصيغة "الدول المهتمة الأخرى").
In its commentary, the Commission considered that this phrase was equivalent to "other interested States".
'3' الأثر الذي يحتمل أن يخلفه الإعلان على المنظمات الدولية المهتمة الأخرى.
the possible impact of the Declaration in relation to other interested international organizations.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1545. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 216 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo