التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مهد" في الإنجليزية

بحث مهد في: تعريف التصريف مرادفات
cradle
pave
crib
cot
birthplace
Mohd
paved paving
laid
opened
cleared
birth

اقتراحات

155
72
فالأسر ضرورية لمستقبل العالم، وهي مهد الأجيال القادمة.
Families are essential to the world's future, and are the cradle of generations to come.
إن القدس هي مهد الديانات الكبرى الثث.
Jerusalem is the cradle of the three great religions.
أشعر أنني نائم في مهد عملاق وهذا لطيف
I feel like I'm in a giant crib, which is nice.
الطفلة الصغيرة مربوطة إلى لوحة مهد كيوا
A little baby strapped to a Kiowa cradle board.
مراقبة الوزن لدينا التوزيع أو فواصل القوس ويندرج هذا مهد.
Watch our weight distribution or the bow breaks and this cradle falls.
أنا مهد لكم في دفء قلبي.
I cradle you in the warmth of my heart
يبدو أنك تتحرك إلى مهد خليج.
Looks like you're moving to Cradle Bay.
إنها ساحرة مهد من أقدم وأعلى نُظم الساحرات
She is a cradle witch of the highest and oldest order.
لذا اعتبرت القارة الأفريقية مهد البشرية، واعتبر هذا التقليد الأفريقي عالميا.
That is why the African continent is the cradle of mankind and this African tradition universal.
ويشكّل الأردن جزءا من منطقة تعتبر "مهد الحضارات".
Jordan is part of an area considered to be "the cradle of civilization".
كان الشرق أوسط مهد الحضارة وما زال يملك القدرة على اسهام.
The Middle East was the cradle of civilization and has a capacity to contribute.
فالبرازيل هي مهد ثاني أكبر مجموعة سكان من أصل أفريقي في العالم.
Brazil is the cradle of the second-largest population of African origin in the world.
فبالقرب من جوهانسبرغ، يوجد موقع يسمى بـ "مهد الإنسانية".
Very close to Johannesburg there is a site called "the cradle of humanity".
وقد حان الوقت لكي يسدد المجتمع الدولي ديونه لهذه القارة العظيمة التي كانت مهد البشرية.
It is time for the international community to pay its dues to this magnificent continent that was the cradle of humanity.
فالعالم مدين بواجب لابد أن يؤديه للقارة الأفريقية بوصفها مهد الإنسانية وضحية التاريخ.
The world owes a debt of conscience to Africa, both as the cradle of humanity and as a victim of history.
وأشار الى أن ليون، التي تدين برخائها للمهاجرين، كانت مهد التجارة الدولية.
He noted that Lyon, which owed its prosperity to immigrants, was a cradle of international commerce.
مهد الحضارة, لقد إخترعوا التحنيط وورق المرحاض
Cradle of invented embalming and toilet paper.
وهكذا كبر 1900 الصغير في داخل مهد بحجم سفينة
And that's how little Nineteen Hundred grew up inside that cradle as big as a ship.
مرحبا بكم في خليج مهد السامية، ستيفي بوي.
Welcome to Cradle Bay High, Stevie Boy.
وأود أن تملك فتح صفحة جديدة تنازل هنا في مهد خليج.
I would like to own the new leaf concession here in Cradle Bay.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1506. المطابقة: 1506. الزمن المنقضي: 133 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo