التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ميدان رياضي" في الإنجليزية

بحث ميدان رياضي في: تعريف مرادفات
field
pitch
sports court
هل حقّا سنشيّد لهذا الرجل ميدان رياضي؟
Are we really building this guy a sports court?
وكان مقدمو تلك الشكوى يعيشون في ميدان رياضي تحت أغطية بلاستيكية وبدون خدمات.
The claimants were living in a sports field under plastic sheets without services.
كنت أرغب دائما أن أحوّل هذا إلى(ميدان رياضي من أجلي و(تيمبو.
I've always wanted to turn this into a sports court for me and Timbo.

نتائج أخرى

وقد لمسنا قيمة التسامح والتفاهم المزدهرين في ميدان الرياضة.
We have seen the value of tolerance and understanding, which are nurtured on the field of sport.
ويقوم الطرفان بتطوير وتشجيع التعاون بينهما في ميدان الرياضة.
The Parties shall develop and promote cooperation in the field of sport.
لدي عروض في ميدان الرياضات الجديدة.
I'm taking bids on the new sports arena.
لماذا ليس المطار أو الميدان الرياضى؟
Why not the airport or sports arena?
ووضعت الدانمرك أولويات وحددت استراتيجيات عن مواضيع محددة في ميدان الرياضة، وتعاونت مع المنظمات الرياضية.
Denmark has set out priorities and defined strategies on specific subjects in the area of sport and cooperated with sports organizations.
والمؤتمر مناسبة سنوية تجمع ممثلي مختلف الاتحادات الرياضية الدولية لتعزيز التغييرات الإيجابية في ميدان الرياضة.
The conference is an annual event that brings together representatives from different international sport federations to promote positive changes in the field.
تضرر ميدان الرياضة بشكل ملموس من الحصار الذي تفرضه الولايات المتحدة.
The sport sector has also been significantly affected by the United States embargo.
(د) تشييد ميدان للرياضة في القرية.
(d) Construction of sports-ground in the village.
وتناولت متحدثات دوليات القضايا العامة التي لا تزال تواجه المرأة في ميدان الرياضة.
International speakers addressed global issues still confronting women in sport.
إن مساواة المرأة ايطالية في ميدان الرياضة قد بلغت مستوى مكافيء للرجل تماما.
Italian women have attained full equality with men in sports.
لقد كان 36 عاما منذ جلبت سباقات المضمار والميدان الرياضي المنزل ثلاث ميداليات ذهبية فردية من الألعاب واحدة.
It's been 36 years since a track and field athlete brought home three individual gold medals from a single games.
وتقوم حاليا الفلبين والاتحاد الروسي بالتصديق على اتفاق للتعاون في الميدان الرياضي لتوفير نظام للدعم المتبادل لفرص تطوير الرياضة.
The Philippines and the Russian Federation are ratifying a Joint Sports Cooperative Agreement to provide a reciprocal support system for sports development.
وتشجع الحكومة أيضا على التعاون الدولي في ميدان الرياضة والتربية البدنية وما فتئت تقدم المساعدة المالية للاتحادات الرياضية الوطنية المعترف بها.
The Government is also encouraging international cooperation in the field of sports and physical education and has been providing financial assistance to recognized national sports federations.
وللنساء والرجال ممارسات مختلفة في ميدان الرياضة، كما يلتقون قليلا في رياضة بعينها.
Women's and men's sports are different, and there is still little direct contact between them.
وفي كل اتحاد رياضي توجد لجنة من ثلاث نساء مكلّفة بمهمة متابعة مشاركة المرأة في ميدان الرياضة المعني وإثارة الوعي بين النساء.
Within each of the sports federation, there is a three-women committee that is charged with the task of following women's participation in their respective field of sport and creating awareness among women.
ومنذ عام 1994، اعتمدت الحكومة مجموعة من التشريعات في إطار سعيها لتمكين المرأة في ميدان الرياضة.
Since 1994, our Government has put in place a range of progressive legislation in its pursuit to empower women in sports.
14 - وتهدف سويسرا إلى تعزيز القدرات الاستراتيجية والسياسية والتنفيذية فيما بين الأطراف الفاعلة في ميدان الرياضة والتنمية.
Switzerland aims at strengthening strategic, political and operational capacities among actors in the field of sport and development.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 164. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 223 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo