التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ميناء" في الإنجليزية

أنظر أيضا: إلى ميناء
بحث ميناء في: تعريف مرادفات
port
harbor
seaport
harbour
wharf
terminal
dockworker
enamel
anchorage
dial
glaze
haven
the docks
Mina
Freeport
ports

اقتراحات

ويمكن اعتبار ميناء دبي موقعا نموذجيا محتملا.
The Port of Dubai could be considered as a possible pilot site.
وزار فريق الرصد ميناء مصوع أثناء زيارته لإريتريا.
The Monitoring Group visited the port of Massawa during its visits to Eritrea.
كنيسة نوتردام جسر ميناء سيدني مبنى التجارة العالمي
Notre Dame, the Sydney Harbor Bridge, the World Trade Center.
إعتقدتُ أنكَ عالِق في أسفل (ميناء (نيويورك
I thought you were stuck at the bottom of New York Harbor.
ذلك أن معظم إيراداتها المحققة في الداخل مصدرها عمليات ميناء بوساسو في بونتلاند.
Most of its internally generated revenues originate from the operations of the Bossaso seaport, in Puntland.
صيانة 38 كيلومترات من طرق الإمداد بين ميناء مقديشو ومطارها
Maintenance of 3.8 km of supply routes between the Mogadishu seaport and airport
دعم عملية الامتيازات في ميناء غواياكيل؛
Support to the concession process in the port of Guayaquil;
وظلت ات شهوراً في ميناء أسدود.
The machinery remained for months in the port of Ashdod.
2- القدرات الإدارية والمؤسسية لتشغيل ميناء غزة 48-49
Managerial and institutional capacities for operation of the Gaza Port 48 - 49
وأكد على أهمية ميناء ممباسا الخاصة بالنسبة لبلده.
Use of the port of Mombasa was of particular importance to his country.
ميناء قرصان ما تعنيه حسناً أنا آسف
A pirate port is what you mean. Well, I'm sorry.
بدون ميناء آمن لمئات الأميال إنها برية محيط بعيدة
With no safe harbor for hundreds of miles, it is a remote ocean wilderness.
أظن أن الناس سيختارون أي ميناء في العاصفة
I guess some people will choose any port in a storm.
1986 أدخل تحسينات على ميناء مونتفيديو، جمهورية أوروغواي الشرقية
1986: Upgrading of the port of Montevideo, Uruguay.
مبادرة الموانئ العملاقة في ميناء قرطاخنة:
Megaports Initiative at the Port of Cartagena:
وفي أمريكا الجنوبية، أنشئ ميناء جاف في باراغواي.
In South America, a dry port was established in Paraguay.
ومن الأمثلة على هذه التقنيات بطاقة الشحن المستخدمة في ميناء روتردام.
An example of such techniques is the Cargo Card implemented in the port of Rotterdam.
ويتضمن اقتراحنا أيضا استخدام القبارصة الأتراك ميناء المدينة تحت إشراف الاتحاد الأوروبي.
Our proposal also includes the use of the city's port by Turkish Cypriots under EU supervision.
وانضم ميناء جيبوتي إلى الشبكة في تشرين الأول/أكتوبر.
The port of Djibouti joined the network in October.
ميناء بوسان في جمهورية كوريا (محطة غامان)
Port Busan in the Republic of Korea (Gamman Terminal)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6593. المطابقة: 6593. الزمن المنقضي: 116 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo