التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نُسخة طبق الأصل" في الإنجليزية

replica
transcript
exact copy
a dead ringer
true copy
duplicate
أَرى لِماذا الصينيين إستعملوا نسخة طبق الأصل عاجية لتقصّي جسمِكَ.
I see why the Chinese used an ivory replica to probe your body.
هو مضبوطُ نسخة طبق الأصل مِنْ الواحد في ورشتِها في باريس.
It is an exact replica of the one in her Paris atelier.
مارشال يقول أن هذا نسخة طبق الأصل من خاتم دالجرين.
Marshall says this is an exact copy of Dahlgren's ring.
الحقيقة بأنّ عندك "نسخة طبق الأصل" مكتوب على جانب بندقيتك...
The fact that you've got "Replica" written on the side of your gun...
صانع النموذج مالكولم بيرد قضى المئات من الساعات في تصميم وبناء هذه النسخة طبق الأصل من النسر.
Model maker Malcolm Beard spent hundreds of hours designing and building this perfect full-scale replica of a vulture.
إنه نُسخة طبق الأصل من قلم (مايفير)
It's an exact replica of Mayfair's pen.
وهنا نُسخة طبق الأصل لأول قنبلة نووية"الرجل الثمين" و "الفتى الصغير".
And over here are duplicates of the first atomic bombs, "Fat Man" and "Little Boy".
وفقاً لنسخة طبق الأصل من قرار اللجنة
According to a transcript from the tenure committee,
"سنرسل نسخة طبق الأصل فوراً"
We'll send the transcript right over.
نسخة طبق الأصل من الجرح القاتل.
An exact replica of the fatal wound.
على هذه الأرض الموازية تعيش نسخة طبق الأصل منك...
On this parallel Earth, there lives an exact copy of you.
هذه نسخة طبق الأصل من هرمِ الجيزة العظيمِ
This is a replica of the great pyramid of Giza.
إنّها نسخة طبق الأصل من أسنان الذئب
It's a replica of a dire wolf's tooth.
القبضة هي نسخة طبق الأصل من النصب التذكاري لحرب فيتنام
The grips are a replica of the Vietnam War Memorial. It's beautiful.
ولكننا بحاجة لمعلومات لإنتاج نسخة طبق الأصل
But we need data to produce a replica.
لقد صمم نسخة طبق الأصل من غرفة السرداب
He'd built an exact copy of the room in the cellar.
ويحتفظ الطرفان بنسختين طبق الأصل منه.
Certified copies shall be kept by the Parties.
هذه نسخة طبق الأصل من خريطة بطليموس الشهير
That is a reproduction of Ptolemy's famous atlas.
هنالك نسخة طبق الأصل بداخل هذا المظروف
There's a transcript in this envelope.
للتسجيل, سوف تظهر نسخة طبق الأصل على الشاشة
For the tape, a transcript will appear on screen.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 192. المطابقة: 192. الزمن المنقضي: 188 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo