التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هاتف عام" في الإنجليزية

payphone
pay phone
public phone
burner phone

اقتراحات

لقد تلقى اتصالاً لمدة 12 ثانية بهاتف منزله في الساعة الرابعة صباحاًمن هاتف عام في (فان نيس)، ليس ببعيد عن موقع الكمين.
A 12-second call on his phone at 4:03am from a payphone in Van Nuys, not far from the ambush site.
تقول انه كان موجود في نفس مكان الهاتف العام
It places him on the same block as the pay phone
لقد تعقبنا مكالمتكِ (إلى هاتف عام في مطار (فان نيس
We traced your call to a public phone at Van Nuys airport.
اننا نعلم انك اتصلت بـ(بلانت) من هاتف عام
We know that you made a call from the pay phone to blunt
مرحبا، هذا هاتف عام هل تبحث عن شخص ما؟
hello, this is public telephone are you looking for someone?
كانت يُمكنك أن تتصل من هاتف عام.
You could've called from a burner phone.
في الشهر الخير تلقى ثلاثتهم مكالمات هاتفية معتادة "من هاتف عام موجود خارج سوق حي"لي
Within the last month, all three of them received regular phone calls from a pay phone located just outside Lee's Neighbourhood Market.
إنني أتحدث من هاتف عام و لا امتلك هاتفا في منزلي
I'm at a payphone... and I don't have a home telephone.
انا أتحدث من هاتف عام أتصدق ذلك ؟
I'm on a pay phone, you believe that?
يمكننا أن نتصل كمجهول من هاتف عام لنعرف إن كان هناك حادثاً فحسب
We could call anonymously just to see if there was an accident.
المكالمة أتت من هاتف عام في مركز "تجاري في"فيلمور" بولاية "ماريلاند
The call came from a courtesy phone at an outlet mall in Fillmore, Maryland.
اياً يكن، المكالمة المجهولة التي وصفت (جارفين) بدقة اتت من هاتف عام قريب ايضاً الكاميرا لاتعمل
However, the anonymous phone call with Garvin's exact description came from a nearby payphone, also off camera.
حسنا، لقد أتت المكالمه من هاتف عام، و لكنهم تركوا نظام تحديد المواقع مشتغل.
OK, it came from a burner phone, but they left the GPS on.
في حالة استخدام هاتف عام لتوجيه تهديدات إرهابية، تحدد الشرطة الوطنية مكان المتحدث، ثم ترسل مخبرين إلى المكان لإعداد كمين له عندما يوجه نداء آخر.
In the case that a public pay phone is used to make terrorist threats, the National Police tracks the location of the caller, then dispatches detectives to the location to ambush the caller when a second call is made.
هذا رقم هاتف عامّ في مدينة بوسطن
This is the number of a public phone in downtown Boston.
أتعلمان, لقد إتصلت بي في تلك الليلة من هاتفٍ عام
You know, she called me that night from the driveway.
لا, ذهبت إلى الهاتف العامة.
No, you went to the public phone.
، لا, سأستخدم هاتف العام الإستقبال سيكون أفضل
I'll use the pay phone. Reception's better
(لوك مورجان)، الهاتف العام الأبيض
Luke Morgan, white courtesy phone.
من الهاتف العام، في الردهة...
There's a payphone in the hall.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 41. المطابقة: 41. الزمن المنقضي: 97 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo