التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "واخيرا وليس اخرا" في الإنجليزية

بحث واخيرا وليس اخرا في: تعريف مرادفات
وأخيرا وليس آخرا، أمامنا تحقيق الإنجازات العلمية الملموسة.
And, last but not least, there is the achievement of tangible scientific breakthroughs.
وأخيرا وليس آخرا، نرحب بالتطورات الإيجابية التي حصلت في العلاقات بين تيمور-ليشتي وإندونيسيا.
Last but not least, we welcome the positive developments in the relations between Timor-Leste and Indonesia.
واخيراً وليس آخراً نحن نؤمن بالارباح ذات المبادىء
Last, but not least, we believe in profit with principles.
وأخيراً وليس آخراً، إننا نبذل جهوداً حثيثة لحل المشاكل العالقة مع الهند، ولاسيما مشكلة كشمير.
Last, but not least, we are making vigorous efforts to resolve the outstanding issues with India, especially Kashmir.
وأخيراً وليس آخراً، أرحب بكل الممثلين الحاضرين في الجلسة.
Last but not least, I welcome all representatives attending the session.
وأخيرا وليس آخرا، أنيتا ارسنال.
Last but not least, Anita Gunners.
وأخيراً وليس آخراً، يجب أن تكون المعلومات المتعلقة بالمشاريع النووية القائمة والمزمعة شفافة تماماً ومتاحة للجمهور.
Last but not least, information about all existing and planned nuclear projects must be absolutely transparent and open to public access.
وأخيرا وليس آخرا، تسهم إيطاليا في الحفاظ على التراث الأفريقي الفني والثقافي.
Last but not least, Italy contributes to the preservation of African artistic and cultural heritage.
وأخيرا وليس آخرا، يجب أن نهيئ البيئة المؤاتية للديمقراطية والتنمية من خلال برنامج التعليم العصري.
And, last but not least, we must foster an environment conducive to democracy and development through modern education.
وأخيرا وليس آخرا، ينبغي ألاَّ يؤدي هذا التقسيم إلى أي تدهور للاتصالات بين المنظمات وبلدانها الأعضاء.
Last but not least, such a division should not lead to any deterioration of the contacts between organizations and their member countries.
وأخيرا وليس آخرا تأتي الشراكة مع اطفال أنفسهم.
Last but not least comes partnership with children themselves.
وأخيرا وليس آخرا، اجتمعتُ مع موظفي الأمم المتحدة المرابطين في بغداد.
Last but not least, I also met with United Nations staff stationed in Baghdad.
وأخيرا وليس آخرا، متاح الآن بالمجان تأمين صحي شامل للأسر الفقيرة المحتاجة.
Last but not least, close to universal health insurance coverage, free to poor and needy families, is now in sight.
وأخيرا وليس آخرا، وصلت إلى أثر المجتمع الدولي على قطاع المعلومات العام.
Last but not least, I come to the impact of the international community on the public information sector.
وأخيرا وليس آخرا، أتمنى لكم جميعا السلام والازدهار في السنة الجديدة.
Last, but not least, I wish everyone peace and prosperity in the new year.
وأخيرا وليس آخرا، نشكر السيدة سوزان ماكلورغ، رئيسة اللجنة الاستشارية المعنية بالإدارة ومسائل الميزانية.
Last but not least, our thanks go to Ms. Susan McLurg, Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
وأخيرا وليس آخرا، لا يمكننا أن نوافق على نهج يؤيد الوسائل التقنية الوطنية للتحقق والامتثال والإنفاذ.
Last but not least, we cannot agree to an approach that supports national technical means for verification, compliance and enforcement.
وأخيرا وليس آخرا، دأبت بلغاريا على تزويد كوسوفو بكهرباء رخيصة الكلفة.
Last, but not least, Bulgaria has been supplying low-cost electricity to Kosovo.
وأخيراً وليس آخراً، يُبين مشروع قرار هذا العام عناصر جديدة في الأفق الأمني الدولي الحالي.
Last but not least, this year's draft resolution reflects new elements in the current international security landscape.
وأخيراً وليس آخراً، ينبغي أن تكون المعاهدة ذات طابع عالمي.
Last but not least, the treaty must be of a universal character.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 414. المطابقة: 414. الزمن المنقضي: 106 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo