التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "والذي هو" في الإنجليزية

أنتظر شخصاً آخر والذي هو متأخرعشرين دقيقه.
Waiting for someone who's just 20 minutes late.
لدينا رجل تجسّسي والذي هو متسلل داخل العصابة
We got an undercover guy who's infiltrating the mob.
هنالك الجانب التحليليّ والذي هو حاسوب مثاليّ
There is the analytical side, which is a perfect computer.
الرمز الأبدي، الشاعرية والذي هو لنا
There's the eternal, the poetic, which is ours.
عندها سيأتي منقذ البشرية والذي هو كبحر من الرحمة
Then the savior of mankind will come, he who is an ocean of mercy!
عن وحش صادف أننا نعرفه والذي هو مٌطارد من معالجه
About a beast we happen to know who is being hunted by his handler.
سرٌ والذي هو في صميم أي أسرة ناجحة الاتصالات
A secret which is at the core of any successful family: communication.
عندما أقضي على القائد، والذي هو أنت...
Well, once I take out the leader, which is you,
لكنه قال أنه سيخصص وقت لنا والذي هو جيد
But he said he'd make time for us, which is good.
أقصد أن أعيدك للشارع والذي هو منزلكِ
I mean, back on the street, which is your home.
ممزوجاً ببروميد البانكورونيوم والذي هو عامل قاتل يستخدمونه لإعدام السجناء
Mixed with pancuronium bromide, which is a lethal agent used to execute death row inmates.
أستطيع أن أقول أنا قاتل مدان، والذي هو صحيح
I can say I am a convicted murderer, which is true.
قانون التمرد أو رد فعل للصدمات، والذي هو عليه؟
Act of rebellion or reaction to trauma, which is it?
وها هنا العامل الثالث، والذي هو مختلف تماما.
And here's the third factor, which is totally different.
وبعدها جعلني افكر بكوب من الماء والذي هو واضح
And it then made me think about a glass of water, which is clear.
والذي هو مجرد قاعدتك في التشفير اليومي
Which is just your basic, everyday encryption.
والذي هو أمر ربما شائع في نوعيه عمله
Which is probably common in his line of work.
والذي هو ما تحتاجه لتكون محامي عظيم
Which is for you to be a great lawyer.
والذي هو هو أكثر مما فعله ثلاثتكم
Which is more than the three of you have ever done.
افعل ما بوسعي، والذي هو مثير للإعجاب
I do my best, which is pretty impressive.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 924. المطابقة: 924. الزمن المنقضي: 235 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo