التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "والسفر" في الإنجليزية

and travel
and travelling

اقتراحات

وسيشمل المشروع أموا لتدبير الموظفين ولجتماعات والسفر.
The project would include funds for staffing, meetings and travel.
تهوى الأدب والرقص والمشي والموسيقى والسفر.
Interests include literature, dancing, hiking, music and travel
إصدار ومراقبة وثائق الهوية والسفر وكشف تزويرها
Identity and travel documents: issuance, control and fraud detection
إدارة الاشتراء وشؤون الموردين والموجودات والمخزون والسفر
Procurement, supplier, asset, inventory and travel management...
ودعمت المؤسسة إنشاء مدرسة هايلاند للتدريب على خدمات الضيافة والسفر.
It has supported the creation of the Highlands School for Training in Hospitality and Travel Services.
(هـ) إدارة المركبات والسفر.
(e) Vehicle and travel management.
وترتبط زيادات التكاليف غير المتصلة بالوظائف أساسا بالمساعدة المؤقتة العامة والسفر.
The non-post cost increases are associated primarily with general temporary assistance and travel.
مسائل الاستحقاقات، وتشمل الإجازات والتأمين والمعاش التقاعدي ومنحة التعليم والسفر والتنقل والمشقة.
Entitlements issues (E) include leave, insurance, pension, education grant and travel, mobility and hardship.
وسوف يغطي مقدار الاحتياجات من الموارد تكاليف خدمات المستشارين والسفر.
The level of resource requirements would provide for consultant services and travel.
89- راجع المجلس نظامي المشتريات والسفر الحاسوبيين.
The Board has audited the computerized procurement and travel systems.
وينبغي التركيز على بناء القدرات، على الحلقات الدراسية والسفر.
The emphasis should be on capacity building, not seminars and travel.
وتتصل التكاليف الرئيسية اخرى بخدمة المؤتمر والتغطية اعمية والسفر واعاشة لبعض المشتركين على اقل.
The other major costs arising would relate to conference servicing, public information coverage and travel and subsistence of at least some of the participants.
٦٣ - ولم توافق وفود عدة على مستوى الموارد المقترحة للخبراء استشاريين والسفر.
Several delegations did not agree to the level of resources proposed for consultants and travel.
)د(خدمات الشراء والنقل والسفر؛
(d) procurement, transportation and travel services;
وسوف يقدم المشروع أيضا مساعدة مالية إلى الحكومات بشأن إصدار وثائق الهوية والسفر.
The project will also finance assistance to Governments for the issuance of identity and travel documents.
)د(التشريعات المتعلقة بالجنسية والزواج ووثائق الهوية والسفر
(d) Legislation on nationality, marriage, and identity and travel documents
اصدار ٣)المالية والمشتريات والسفر(
Release 3 (Finance, procurement and travel)
ونتوقع تأخير حركة المرور والسفر فيما لا تزال السلطات تحاول تحديد حجم المشكلة
Expect traffic and travel delays as authorities are still trying to determine the scope of the problem.
وهذه الدورة مهمة بالمثل للسياحة والسفر لأغراض الترفيه والأعمال والمؤتمرات.
This cycle is equally important for leisure and business and conference tourism and travel.
ويُـعزى معظم الزيادة وقدرها 300106 دولار إلى الاحتياجات الإضافية للاستشارات والسفر للأنشطة المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار.
The increase of $106,300 is due mostly to additional consultancy and travel requirements for activities on science, technology and innovation.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1489. المطابقة: 1489. الزمن المنقضي: 117 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo