التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وتحصل" في الإنجليزية

receive
have access
and get and you get
obtain
provided

اقتراحات

وتحصل الجامعات من قطاع الصناعة على الدعم المالي اللازم لعملها وتوسيع مواردها.
Universities receive industry's financial support, necessary to conduct their work and expand their resources.
وتحصل معظم العاملات على الإعانة لمدة 126 يوما.
Most working women receive the benefit for 126 days.
وتحصل المرأة على هذه المعلومات من خل برامج اذاعة والتليفزيون والصحف والمجت المخصصة للمرأة.
Women have access to such information through radio and television programmes, newspapers and magazines exclusively for women.
وتحصل النساء على وثائق فردية تمنحهن حرية التنقل والمشاركة في الأنشطة الاقتصادية وأنشطة تنمية المهارات.
Women receive individual documentation that gives them the freedom to move and be involved in economic activities and skill development activities.
وتحصل التعاونيات على قدر كبير من المنافع من حكومة الهند والمصارف والمستثمرين الاجتماعيين.
Cooperatives receive a lot of benefits from the Government of India, banks and social investors.
وتحصل معظم الإيرادات من واردات القات.
Most of the revenue collected is from the import of khat.
الناس تقامر بحياتها وتحصل على مئات مزيفة
People gambling their lives away and getting paid in fake hundreds.
إنها مسحوقة فتضيف الماء ببساطة وتحصل على بطاطا مهروسة
It's powdered and you simply add water and you get mashed potato.
لماذا لأتخرج وتحصل علي بعض التجارب الجديدة منهم ؟
Why not go out and get some new experiences of your own?
ممكن ان تنهي فصلك الاخير وتحصل على شهادتك
Maybe you can finish your last semester, get your diploma,
تضع عنوانك وتحصل على الشكاوى المحلية.
You put in your address, you get local complaints.
حينها تذهب لإسبانيا وتحصل على تدريب بسقاية الحانات
Then she would go to Spain and to do some bartender training.
انت بالخطاء أحرقت مبنى وتحصل على 120 ساعة من الخدمة الأجتماعية؟
You accidentally burn down a building, and you get 120 hours of community service?
حتى تستطيع تسلقها, وتحصل على رؤية أفضل
So you could climb up it and get a better look.
تظهر لنا الحبال، وتحصل على أموال.
You show us the ropes, you get paid.
ثم أنا ثمل وتحصل عرضة للخطر.
Then I'm screwed and you get exposed.
وتحصل معظم حالات التعذيب إساءة المعاملة المدعاة خلال هذه الفترات.
It is during these periods that most torture and ill-treatment allegedly occurs.
وجهتم دولار، وتحصل على مكافأة.
You bring dollars, you get rewarded.
لذا، جورج، وتحصل لمشاهدة أي من الاختبارات؟
So, George, you get to watch any of the auditions?
إخلط كل هؤلاء العباقرة الأوربيين الشرقيين معا وتحصل على الجرعة الخارقة
Mixed this many eastern European geniuses together and you get like a super load.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1276. المطابقة: 1276. الزمن المنقضي: 85 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo