التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وجهة نظر" في الإنجليزية

بحث وجهة نظر في: تعريف مرادفات

اقتراحات

ويجعلني متوترة من وجهة نظر التفكير حول الديمقراطية.
It makes me tense from the point of view of thinking about democracy.
ربما أسلوب اخر لديه وجهة نظر مختلفة
Maybe another character would have a different point of view. Okay.
وقدمت كل مجموعة وجهة نظر مختلفة في المناقشات.
Each group had a different perspective to bring to the debate.
حسنا, لنتحدث عن وجهة نظر أخرى عن أهمية المحيطات
All right, let's talk about another perspective on the importance of the oceans.
لكنه لم يعتبر إنسانيا من وجهة نظر اللجنة"
But it was not considered humanitarian enough from the point of view of the Committee."
وأسبابه وحوافزه محايدة من وجهة نظر الدين والثقافة، وهو يتطلب استجابة عالمية.
Its causes and motivations were neutral from the point of view of religion and culture, and it required a global response.
إننا لم نر ذلك من وجهة نظر مجلس الأمن.
We have not seen that from the point of view of the Security Council.
وهذه التطورات تستحق بالتأكيد مزيداً من البحث من وجهة نظر إنمائية.
These developments certainly deserve to be explored further from a development point of view.
لقد أردت مجرد عرض وجهة نظر.
I simply wanted to offer a point of view.
وستفهمون أيضا أنني أستطيع اشارة إلى وجهة نظر وطنية بعينها.
You will also understand that I cannot refer to any particular national point of view.
إنني أتحدث من وجهة نظر منطقية.
I am talking from the logical point of view.
وعدم أخذ وجهة نظر الكلب في الإعتبار.
We don't take the dog's point of view into account.
اليوم، أنا هنا لتقديم وجهة نظر مختلفة.
Today, I am going to provide a different perspective.
ويلخص المقتطف التالي المشكلة من وجهة نظر قانونية:
The following citation sums up the problem from a legal point of view:
الجوع يبدو مشابهاً للشر من وجهة نظر السكاكين
Hunger looks very like evil from the wrong end of the cutlery.
لكني أحاول إيضاح وجهة نظر أكبر هنا
But I'm trying to make a bigger point here.
لكني أفضل وجهة نظر اخرس عندما تحسب
I prefer the "Shut up WHILE you calculate" view.
جِئنا لتَغْطية الحرب الأهلية مِنْ وجهة نظر المتمرّدين
We came to cover the civil war from the rebels' point of view.
حسناً، تلك وجهة نظر واحدة لها
Well, that's one way of looking at it.
أشعر ان وجهة نظر سوبهاش ليست خاطئة كليا
I feel even Subhash's view point is not totally wrong.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8687. المطابقة: 8687. الزمن المنقضي: 185 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo