التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وحيد" في الإنجليزية

بحث وحيد في: تعريف مرادفات

اقتراحات

534
132
103
92
والطريق وحيد للحصول عليه هو بأذابة الجليد
And the only way you can get it, is by melting snow.
انه عالم وحيد ينبغي أن تكونوا فيه
This is the only world that we want to be.
لكن هناك عنصر وحيد لم يضعه بإعتباره
But there is one element he hasn't taken consideration.
إذا كنت تريد اختلاق السلامة الوهمية إذن سلاحٌ وحيد يكفي
If you want to create the illusion of safety, then one piece is plenty.
ويمكن ضمن إطار متكامل وحيد دراسة الآثار الاقتصادية والاجتماعية والبيئية للقرارات.
Within a single integrated framework, the economic, social, and environmental impacts of decisions can be examined.
ولكننا لا نتمسك بنموذج وحيد للإصلاح.
But we are not wedded to a single model of reform.
662- ووفقاً للدستور يوجد نظام وحيد للتعليم المستمر.
In accordance with the Constitution, a single system of continuous education is in operation.
لذلك يوجد بيان وحيد نهائي بأهداف التنفيذ الوطني.
There is therefore no single, definitive statement of the objectives of national execution.
ووفقاً للاتفاقية، تنبغي ألا تُسند الوظيفتان إلى كيان وحيد.
According to the Convention, the two functions should not be assigned to one single entity.
ومعامل جيني هو إحصاء وحيد يلخص توزيع الدخل بين السكان.
The Gini coefficient is a single statistic which summarises the distribution of income across the population.
فالجزيئ ليس له فقط طريق وحيد في الزمان والمكان
A particle does not have... just a single path through space and time.
أعرف بأنّه كان وحيد يحاول حمايتي.
I know that he was only trying to protect me.
يقول اللورد ملاحظات ابيه حتى سقوط عصفور وحيد
The Lord says his Father notices even the fall of a single sparrow.
وهناك واحد وحيد تلك الأعذارِ التي أَقْبلُ:
And there's only one of those excuses that I accept:
مارك، كل مالدينا هو مُفجر وحيد
Mark, all we have left is a single flashbang.
لكن هناك جواؤلد وحيد لم نستطع تتبعه
But there's one Goa'uld we've lost track of.
ثمة عقاب وحيد فقط يلائم هذه الجريمة
There is only one punishment fit for such a crime.
عِنْدي هدف وحيد وهو أَنْ يتوحد العراقيين سوية
I have a single aim which is to hold Iraqis together.
"وقت وحيد سَيُخبرُ إذا يَستحقّونَه"
"Only time will tell if they deserve it."
أريدكم أن تمسكوا على كل إلتماس وحيد
I want you to hold the line on every single plea.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 57554. المطابقة: 57554. الزمن المنقضي: 215 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo